Les Dieux antiques

«Les lettres de Mallarmé sont d'un intérêt souvent extraordinaire. Il a livré sur son exploration des confins de l'esprit et de la matière, et sur la poésie comme il la conçoit, et sur les poèmes qu'il tente d'écrire alors - dont deux de ses plus grands, Hérodiade et le Faune - des informations que rien de son oeuvre proprement dite ne peut remplacer ni même laisser prévoir. Et non seulement il formule ainsi une pensée qui est neuve autant que profonde, mais il en dit la naissance, les péripéties, les angoisses, photographiant un drame de l'intellect dont le Toast funèbre - son seul poème un peu explicite - n'énoncera plus cinq ou six ans plus tard que le dénouement, tout d'apparente sérénité.»Yves Bonnefoy.

Correspondance complète (1862-1871) suivi de lettres sur la poésie (1872-1898)

La lecture à haute voix des poésies de Mallarmé apporte à leur compréhension le soutien du rythme et de la musicalité  " ... et je crois que, si les lignes si parfaitement délimitées, ce à quoi nous devons viser surtout et que, dans le poème, les mots -qui déjà sont assez eux pour ne plus recevoir d'impression du dehors -se reflètent les uns sur les autres jusqu'à paraître ne plus avoir de couleur propre, mais n'être que les transitions d'une gamme. " Lettre à François Coppée - 5 décembre 1866

Poésies - CD audio

Un coup de dés jamais n'abolira le hasard

Étrange Mallarmé, qui publie si peu mais si dense, traduit les poèmes d'Edgar Poe là où Baudelaire avait renoncé, accumule dans des boîtes à thé des papiers crayonnés qui bouleversent aujourd'hui notre conception de la page, du livre, de ce qu'est écrire.

La poésie, certes, comme expérience première de la langue. Quand Mallarmé s'embarque en prose, c'est encore l'extrême de la poésie. On trouvera ici deux textes essentiels de toute notre modernité, pour aujourd'hui encore, Crise de vers et Quant au livre.

Mias il y adjoint des pièces dites de circonstances : ses médaillons d'auteurs en pied, mais évidememnt lui il y place Rimbaud, Verlaine, Villiers de l'^Île-Adam.

Et ses Crayonnés au théâtre, via Wagner ou Debussy, ou l'approche d'Hamlet, interrogent sur le fond la question de la représentation.

Alors laissons d'un bloc ce livre qu'il a composé, tout en disant qu'il n'aimait pas cette composition. Il suffit de savoir que cet ensemble à la pointe de notre langue porte ce noyau en fusion incandescente, Crise de vers, pour en rendre la présence nécessaire dans le puzzle numérique qu'est la bibliothèque de votre iPad, votre liseuse ou votre ordinateur.

FB (Lien -> http://www.tierslivre..net)

Divagations - le laboratoire de Mallarmé, Inclut ""Crise de vers"" et ""Quant au livre""

Dans cette "nouvelle série" des Documents Stéphane Mallarmé, Gordon Millan présente de nombreuses notes et manuscrits de Mallarmé, concernant le langage et plusieurs poèmes, dont le célèbre Igitur.

Documents Stéphane Mallarmé - Tome 4 Nouvelle Série

Stéphane Mallarmé: Gedichte; französisch und deutsch. Übersetzt und kommentiert von Gerhard Goebel unter Mitarbeit von Frauke Bünde und Bettina Rommel. Gerlingen: Schneider 1993.

Gedichte

Mallarmé explore les différentes possibilités du langage, syntaxiques, phonétiques, jusqu'à élaborer cette grande partition poétique d'une typographie libérée qu'est Un coup de dés jamais n'abolira le hasard.

Les Dieux antiques

Plus de livres de Stéphane Mallarmé

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques