Fête majeure, moment fort de l'année, la fête de la Nativité ne se traduisait pas autrefois par des réjouissances identiques dans tout le pays.
Bougies, flambeaux, bûche de Noël (en bois) et messe de minuit se retrouvaient bien sûr partout. Mais les décors, les cadeaux faits aux enfants et les rites culinaires variaient profondément d'une région à l'autre. C'était par exemple la tante Arie qui distribuait des présents en Franche-Comté, le père Chalande dans les Alpes, la bûche de Noël en Bourgogne, l'Enfant Christ ou saint Nicolas en Alsace...
De la couronne de l'Avent alsacienne à la veillée des neuf étoiles en Bretagne, des gâteaux lorrains en étoile au repas provençal des 7 plats et 13 desserts, l'ouvrage fait revivre et découvrir, région par région, les festivités de ce que l'on appelait autrefois "le cycle des douze jours ", de Noël à l'Epiphanie.

Les Noëls de nos régions

Votre nom de famille est-il rare ? Est-il fréquent ? Connaissez-vous sa signification ? Savez-vous qu'il correspond au surnom donné à l'ancêtre initial ?... Autant de questions, autant de réponses données par ce livre. Vous y retrouverez votre nom ou celui de vos voisins, de vos collègues ou des camarades de classe de vos enfants. Vous y découvrirez leur sens originel, ainsi que le nombre total de porteurs en France ; vous vous amuserez à comparer le palmarès des noms de famille les plus fréquents en France et dans les Vosges ou bien à découvrir quantité d'anecdotes sur les noms locaux et ceux qui les ont portés au fil des siècles ; vous y apprendrez que Babel, Colle, Cuny ou Mangel sont d'anciens prénoms, que Gury évoque un lieu d'origine, que Creusot vivait dans un creux de terrain et Lalevée sur une digue ou une butte, que Curien désignait un savetier, que Begel surnommait un bavard, Lecoanet un braillard et Hollard un débauché, qu'il y a 1 300 Aubel ou 3 200 Huguenin en France aujourd'hui ; etc. Bonne plongée dans l'univers des noms des Vosges ! Bonne lecture !

Les noms de famille des Vosges

Votre nom de famille est-il rare ? Est-il fréquent ? Connaissez-vous sa signification ? Savez-vous qu'il correspond au surnom donné à l'ancêtre initial ?... Autant de questions, autant de réponses données par ce livre. Vous y retrouverez votre nom ou celui de vos voisins, de vos collègues ou des camarades de classe de vos enfants. Vous y découvrirez leur sens originel, ainsi que le nombre total de porteurs en France ; vous vous amuserez à comparer le palmarès des noms de famille les plus fréquents en France et dans l'Ain ou bien à découvrir quantités d'anecdotes sur les noms locaux et ceux qui les ont portés au fil des siècles ; vous y apprendrez que Baud, Berthet, Boisson ou Daviet sont d'anciens prénoms, que Dubouloz ou Dunand évoquent le lieu d'origine, que Collomb désignait un éleveur de pigeons, Dufournet un boulanger, Duret un coeur dur, qu'il y a 900 Bouclier et 1 500 Chappaz en France aujourd'hui ; etc. Bonne plongée dans l'univers des noms de l'Ain ! Bonne lecture !

Les noms de famille de l'Ain

Il est du dernier chic, depuis la dernière campagne présidentielle, de citer des proverbes chinois dans les dîners en ville : il s'en trouve toujours un qui va dans votre sens, quitte à l'inventer. Ce dictionnaire illustré, riche de 5 000 proverbes du monde entier classés par grands thèmes, va vous permettre de rebondir avec humour sur la sagesse des anciens et, pourquoi pas, de vous faire passer, au fil d'une conversation courtoise, pour un penseur original ! En plus, immense avantage, on n'ose pas contredire un proverbe...

Proverbes et dictons de toujours

Votre nom de famille est-il rare ? Est-il fréquent ? Connaissez-vous sa signification ? Savez-vous qu'il correspond au surnom donné à l'ancêtre initial ?... Autant de questions, autant de réponses données par ce livre. Vous y retrouverez votre nom ou celui de vos voisins, de vos collègues ou des camarades de classe de vos enfants. Vous y découvrirez leur sens originel, ainsi que le nombre total de porteurs en France ; vous vous amuserez à comparer le palmarès des noms de famille les plus fréquents en France et en Gironde, ou bien à découvrir quantités d'anecdotes sur les noms locaux et ceux qui les ont portés au fil des siècles ; vous y apprendrez que Castel désignait l'employé du château, Gourgues celui qui habitait près d'un gouffre, que Jaubert ou Rambaud sont d'anciens prénoms, Duret le surnom d'un homme au cœur dur, qu'il y a 14 000 Pujol et plus de 8 000 Lacaze en France aujourd'hui ; etc. Bonne plongée dans l'univers des noms de la Gironde ! Bonne lecture !

Les noms de famille en Gironde

Votre nom de famille est-il rare ? Est-il fréquent ? Connaissez-vous sa signification ? Savez-vous qu'il correspond au surnom donné à l'ancêtre initial ? Autant de questions, autant de réponses données par ce livre. Vous y retrouverez votre nom ou celui de vos voisins, de vos collègues ou des camarades de classe de vos enfants. Vous y découvrirez leur sens originel, ainsi que le nombre total de porteurs en France ; vous vous amuserez à comparer le palmarès des noms de famille les plus fréquents en France et en Ardèche ou bien à découvrir quantités d'anecdotes sur les noms locaux et ceux qui les ont portés au fil des siècles ; vous y apprendrez que Bourret désignait un vacher ou un marchand de veaux, Blachère celui qui habitait un bois de chênes, que Bonnet, Chabbert ou Reynaud sont d'anciens prénoms, Testud le surnom d'un entêté, qu'il y a 2 400 Terrasse et plus de 4 000 Vallon en France ; etc. Bonne plongée dans l'univers des noms de l'Ardèche ! Bonne lecture !

Les noms de famille de l'Ardèche

Les noms de famille du Sud-Ouest

Utiliser élections et listes électorales en généalogie (2e édition)

On ne choisit ni son prénom ni son nom de famille, on les reçoit. Mais si le prénom vient au monde avec nous, le nom est vieux de 800 ans. Il nous rattache à une histoire familiale, à des récits des origines parfois fantasmés, il est plus ou moins facile à porter... Dans tous les cas, les patronymes ont un sens précis, ils ne sont pas de simples associations de sonorités. Ce sens nous semble parfois limpide (Petit, Legrand, Meunier...), mais peut être trompeur (Chauvin désignait un chauve pas un patriote...) ou indéchiffrable au premier coup d'oeil (Parsy, Faye, Pouillaude, Griffoul...). Comment faire alors pour trouver la signification ? Cet Atlas des noms de famille fournit des cartes de localisation et l'étymologie des noms les plus portés. Surtout, il explique comment les patronymes se sont formés, quelles sont leurs caractéristiques régionales, leurs déformations orthographiques au fil des siècles, combien disparaissent ou migrent, comment il faut les analyser pour les comprendre... le tout avec des centaines d'anecdotes sur les noms les plus incroyables, les transformations les plus inattendues, les traductions pratiquées autrefois près des frontières, leurs mythes les plus fréquents, ceux qui sont devenus des prénoms ou des noms communs... Bref, le curieux découvrira avec plaisir et amusement les subtilités des patronymes, tandis que le chercheur qui veut étudier la signification du sien découvrira comment faire.

Atlas des noms de famille d'hier à aujourd'hui

Les noms de famille en Loire-Atlantique

Un soldat allemand a vécu chez mes grands-parents pendant la Seconde Guerre mondiale ! Je viens de découvrir sa valise abandonnée dans le grenier et un carnet dédié à son fils. Comment retrouver ses descendants pour leur rendre ces précieux souvenirs ? En explorant le grenier de ses grands-parents, Camille découvre une vieille valise avec des costumes et un livre marqué d'une croix gammée ! Son arrière-grand-père se souvient que des Allemands se sont installés dans la maison en 1940. L'un d'eux était un Malgré-nous, un Alsacien enrôlé de force dans l'armée allemande. Il a disparu mystérieusement à la Libération... Camille voudrait restituer la valise à ses descendants car elle contient un carnet dédié à son fils. Mais comment retrouver leur trace ? Et Grand-papi a-t-il dit tout ce qu'il sait ?

Mon enquête de généalogie

Vous avez un ancêtre maréchal-ferrant à Rochefort ? libraire dans le quartier latin ? pâtissier à Tours ? bonnetier à Troyes ? négociant en vins à Rouen ? épicier dans le Limousin ? tonnelier en Alsace ? colporteur en Ariège ? boulanger dans son village ? Qu'il ait eu une activité modeste ou employé des dizaines de salariés, vous pouvez en apprendre beaucoup sur son activité à travers les fonds documentaires du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Les archives des tribunaux de commerce sont particulièrement intéressantes. Jusqu'ici peu explorées par les généalogistes, elles sont conservées aux archives départementales. Elles détiennent les actes liés à la création ou à la disparition des activités artisanales ou commerciales. Vous y trouverez des informations personnelles sur votre aïeul et son niveau de vie, sur les modèles de ses publicités ou de sa marque, sur ses déboires avec ses actionnaires ou sa famille, ainsi que des dossiers complets sur les statuts, les cessions, les litiges, les difficultés rencontrées, voire les faillites. D'autres fonds d'archives offrent des photographies ou des descriptions détaillées de la boutique, de l'échoppe ou de l'usine, le détail des brevets déposés, le nombre d'apprentis éventuels et les modalités de leurs contrats d'apprentissage. Un guide était nécessaire pour faire découvrir au généalogiste amateur ces sources moins fréquemment consultées mais disponibles à portée de main dans nos départements. Thème par thème, il vous indique où chercher et comment. Un outil indispensable en salle d'archives, pour tous les historiens de leur famille.

Explorer les archives du commerce - Pour vos ancêtres entrepreneurs, commerçants, artisans, colporteurs...

Rien n'est plus difficile pour un généalogiste que de retracer l'histoire de familles dont le quotidien était fait de déplacements. Ce n'est pas ici l'accès à des archives étrangères qui pose problème (des guides par pays existent dans cette même collection pour épauler le chercheur dans cet autre cas de figure), mais le repérage et le suivi de générations perpétuellement dispersées en France. On songe bien sûr immédiatement aux forains ou aux bateliers : sur quelle rive de quel fleuve faut-il chercher les naissances des enfants, les mariages des jeunes, les décès des anciens ? De la même façon, les musiciens ambulants, les colporteurs, les bateleurs de petits cirques locaux... sont nomades au milieu de populations globalement immobiles.

On pense moins aux sabotiers, aux bûcherons, aux charbonniers ou aux scieurs de long. Pourtant eux aussi migraient en fonction des coupes de bois dans les forêts, parfois sur des centaines de kilomètres. Pas étonnant que les généalogistes puissent perdre leur trace ! D'autres métiers (berger, vannier, maçon...) étaient pratiqués à la fois par des sédentaires et par des migrants ; le généalogiste non prévenu peut ne pas songer à les chercher au loin.

L'ouvrage indique comment pister ces ancêtres migrants dans les fonds d'archives, quels sont les écueils à éviter, les sources en plus à explorer, détaillées pas à pas, et donne de nombreux exemples.

Livres