Parmi les nouvelles incluses dans ce livre, Un incident au pont d’Owl-Creek est sans doute celle qui a reçu les plus grands éloges de la part de la critique et d’autres écrivains. Elle suit le parcours d’un homme sur le point d’être exécuté par pendaison, en pleine guerre de Sécession, et qui déclenche en lui-même un mécanisme de défense psychologique abolissant les lois temporelles. Gommant la frontière entre la vie intérieure du sujet et le monde extérieur, le récit parvient à confondre l’esprit du lecteur par un habile jeu de miroirs. Avec cette nouvelle, Bierce signe une composition moderne, à portée philosophique, sur la porosité entre réalité et fiction.

An Occurrence at  Owl Creek Bridge and Other Short Stories / Un incident au pont d'Owl-Creek et autres nouvelles

Histoires impossibles

En plein coeur de la vie 2: Histoires de civils

Bierce l'amer, le Diable hilare, le Tout-puissant Dieu Bierce, l'individu le plus méchant de San Francisco, telles sont quelques-unes des aimables qualifications dont fut gratifié Ambrose Bierce, cette imposante figure des Lettres américaines qui disparaîtrait à jamais en 1913 dans un Mexique en proie à la fièvre révolutionnaire. Le présent ouvrage rassemble un bouquet épineux de plus de 600 articles du Dictionnaire du diable, autant de définitions retrouvées bien après la disparition de leur auteur et non traduites en français jusqu'à ce jour. Jacques Sternberg tenait le plus caustique des lexicographes pour la "figure de proue de l'humour noir".

Le dictionnaire du Diable ; nouvelles définitions

Dans Morts violentes, il n'y a pas de fantômes ou de phénomènes anormaux, mais une exploration clinique de la réalité la plus crue, dont l'issue est l'insoutenable horreur de la mort. À travers les cauchemars de la guerre de Sécession, qui valent bien ceux d'Edgar Poe, Bierce porte la short story à son plus haut degré de perfection et s'affirme comme l'un des précurseurs de la littérature américaine du XXe siècle.

Morts Violentes

Corde au cou, pieds et poings liés, et surveillé par une poignée de soldat, un homme contemple la rivière qui coule sous le pont où il va être pendu. Les secondes s'égrènent jusqu'à sa mort inévitable ; le tic-tac d'une montre l'effraie. Si seulement il pouvait se débarrasser des noeuds, sauter dans l'eau pour éviter les balles, s'enfuir par les bois et retrouver sa femme et ses enfants...

Cette nouvelle est la plus célèbre d'Ambrose Bierce et constitue un incontournable de la littérature américaine. Elle dénonce les horreurs et injustices de la guerre, et plonge aux coeurs des pensées d'un condamné à mort.



Ambrose Bierce (1842-1914) est considéré comme le maître de la nouvelle américaine. Mobilisé pour la guerre de sécession, puis blessé à la tête, il se consacre au journalisme et à une littérature marquée par ses expériences de combats et les carnages de la guerre. Il est connu pour son Dictionnaire du Diable et ses nouvelles d'humour noir et fantastique, telles que « Un incident au pont d'Owl-Creek » ou « l'Homme et le Serpent ».

Un incident au pont d´Owl-Creek

Seven American Short Stories

Fables fantastiques

Il se passe des choses étranges dans les forêts de virginie, au fond des canyons de la sierra nevada, dans les camps des chercheurs d'or, au sein de la meilleure société de san francisco et même dans la boutique la plus ordinaire d'une bourgade du massachussets.
 Si l'on en croit ambrose bierce, on ne peut même plus se fier à la mort pour faire se tenir tranquilles les gens, qu'on les ait assassinés ou non.  et même chez les vivants, les inventeurs et les médecins vont au-delà des limites de la science, les jumeaux communiquent mystérieusement, les hypnotiseurs ont d'inquiétants pouvoirs. 
Vingt-quatre nouvelles fantastiques, drôles ou terrifiantes, inédites pour la plupart, pour poursuivre la découverte du plus acerbe des humoristes américains.

De telles choses sont-elles possibles ?

500 citations des grands philosophes du XXe siècle

Le dictionnaire du diable - Articles inédits

Ambrose Gwinnett Bierce (né le 24 juin 1842 à Horse Cave Creek dans l'Ohio ; mort probablement en 1914, ou peut-être le 26 décembre 1913, dans la ville de Chihuahua au Mexique — où il a été vu pour la dernière fois) est un écrivain et journaliste américain.
Il est essentiellement connu comme l'auteur du Dictionnaire du diable et de nouvelles d'humour noir relevant fréquemment du genre fantastique,

https://fr.wikipedia.org/wiki/Ambrose_Bierce

Livres