In 1957, Harper published its first I Can Read title, Little Bear, written by Else Holmelund Minarik and illustrated by Maurice Sendak. Large type, simple vocabulary, chapter-like divisions, and decorative pictures made Little Bear perfect for emerging readers-they could read the story comfortably and not feel overwhelmed by the text. Following suit came such classics as Peggy Parish's Amelia Bedelia series, Lillian Hoban's books about Arthur the monkey, and Syd Hoff's popular Danny and the Dinosaur. Many books in this series are special in the depth of emotion evoked - Little Bear, the Frog and Toad books by Arnold Lobel, and Daniel's Duck by Clyde Bulla, to name a few - and all are enjoyed by children of all ages. Grade 1 - Grade 3.

Les quatre saisons de Ranelot et Bufolet

Il y a très longtemps, les couleurs n'éxistaient pas. Un magicien se dit qu'il manquait vraiment quelque chose à ce monde.
Un jour, il découvrit une couleur, qu'il nomma le bleu, et qu'il répandit sur tout le paysage ...
Cet album nous montre que le monde est beaucoup plus beau que tout ce qu'on peut croire, pour peu qu'on l'observe vraiment : c'est tout le génie d'Arnold Lobel.
De 4 à 6 ans.

Le magicien des couleurs

One summer day Toad was unhappy. He had lost the white, four-holed, big, round, thick button from his jacket. Who helped him look for it? His best friend, Frog. Another day, Frog was unhappy. He was sick in bed and looking green. Who gave him some tea and told him a story? His best friend, Toad.From the first enchanting story to the last, these five adventures of two best friends are packed with excitement, gaiety, and tender affection. Children will find this book delightful to read and beautiful to look at, either story by story, or from cover to cover.Ages 4-8.

Ranelot et Bufolet

Hulul se pose des questions sur tout. Il s’étonne d’être suivi par la lune jusque chez lui, de ne pouvoir être en haut et en bas de l’escalier en même temps, d’être envahi par la neige quand l’hiver frappe à sa porte… Mais ce que Hulul réussit le mieux, c’est le thé aux larmes. Il a un goût un peu salé et il est toujours délicieux. Oui, vraiment, Hulul le hibou a parfois de drôles de lubies.

Hulul

Il y a longtemps, très longtemps, les couleurs n'existaient pas. "Il me semble qu'il manque quelque chose à ce monde", se disait un magicien...

Un conte diabolique
La mère Pétrin ne donne jamais rien à personne, sauf quand elle veut quelque chose en échange. Elle est si terrible que tout le monde la fuit !
Cette affaire commence à intéresser le diable en personne qui vient lui rendre visite....

Le Diable Et La Mere Petrin

Une paire d'amis (Frog and Toad, #2)

Traduction française de "Frog and Toad Together"

Porculus est un beau petit cochon, tout rond. Ce qu'il aime par-dessus tout, c'est se baigner dans la boue. Mais un jour, la fermière décide de tout nettoyer. Tout, même sa flaque de boue ! Fâché, Porculus s'enfuit. Mais ce n'est pas si facile de trouver de la bonne boue bien douce. Et le monde est plein de dangers pour un petit cochon...

Porculus

Ranelot et Bufolet: Le printemps ; L'histoire ; Le bouton perdu ; La baignade ; La lettre --Ranelot et Bufolet, une paire d'amis: La liste ; Le jardin ; Les biscuits ; Dragons et géants ; Le rêve.

Ranelot et Bufolet & Ranelot et Bufolet, une paire d'amis

Isabelle est une jument. Elle travaille dans une ferme et appartient à un fermier. Ce qui semble tout à fait normal. Seulement voilà, Isabelle se trouve terne et sale, elle aimerait porter un joli chapeau, des souliers vernis et une robe blanche. Elle serait alors aussi élégante qu'une dame du monde. Mais que ferait une jument dans un salon ?

Isabelle

" la belette mit la souris dans une marmite.
- eh, doucement, dit la souris.
 cette soupe n'aura pas bon goût, il y manque des histoires. il faut des histoires pour que la soupe soit vraiment bonne.
- d'accord, dit la belette, mais fais vite car j'ai grand faim.
- eh bien, annonça la souris, voici quatre histoires à mettre dans la marmite... "
et c'est ainsi qu'une petite souris qui, fort heureusement, aimait les livres se mit à raconter des histoires pour gagner du temps et tenter d'échapper au mauvais sort que lui réservait une belette.
 un livre pour les enfants qui aiment
déjà lire tout seuls.

Livres