« Il ne restait plus qu'une grande entreprise à tenter dans l'Antarctique : la traversée de mer à mer du continent polaire sud. [...] Nous avons échoué. L'histoire de notre tentative est le sujet de ces pages. ».
Ainsi s'ouvre L'Odyssée de l'endurance, récit d'une expédition où rien ne se passe comme prévu. Quatre cents jours de dérive au milieu des glaces et, pour Shackleton et les siens, une équipée totalement insensée dont pas un homme n'aurait dû revenir.
Aux yeux du célèbre explorateur polaire Paul-Émile Victor, le récit de cette première tentative de traversée de l'Antarctique est le classique absolu de la littérature du grand froid.

L'odyssée de l'endurance

« Les explorateurs s'élancent à la conquête des terres vierges, poussés soit par le goût des aventures, soit par le souci des recherches scientifiques, soit encore par le mystérieux attrait de l'inconnu. Dans la décision que je pris de repartir pour l'Antarctique, je subis l'influence de ces trois mobiles des actions humaines. »
Dans ce récit haletant, Ernest Shackleton rend compte de l'expédition qu'il dirigea de 1907 à 1909 à bord du Nimrod pour rejoindre le pôle Sud, à cette époque l'une des dernières terres inconnues.

Au coeur de l'Antarctique

Traduction française de "Endurance: Shackleton's Incredible Voyage", préface de Paul-Emile Victor.Le 1er août 1914, le jour où l'Europe entre en guerre, le trois mats l'Endurance quitte Plymouth. Le but de l'expédition ? Traverser l'Antarctique, de la Mer de Weddell à la mer de Ross via le Pôle... Après avoir accosté en Géorgie du Sud, l'Endurance lève l'ancre et entame les 2 500 km de navigation qui doivent lui permettre de traverser ensuite le continent avec des chiens. Mais peu à peu, les glaces se referment sur le bateau qui va lentement dériver pendant neuf mois. L'Endurance finit par se briser et Shackleton donnera l'ordre à ses hommes d'évacuer le navire. Les naufragés dérivent sur un bloc de glace de deux mètres d'épaisseur qui commence à se désagréger... Ils vont devoir survivre aux orques, aux tempêtes, au froid, à la faim avant de pouvoir poser le pied sur la terre ferme de l'île de l'Eléphant. De là, Shackleton et cinq compagnons vont tenter de rejoindre sur une barcasse de fortune la Géorgie du Sud, à travers les mers les plus mouvementées du globe. Ultime épreuve, trois d'entre eux effectuent la première traversée de cette île montagneuse, afin d'atteindre une base baleinière, synonyme de secours. A la quatrième tentative, ils réussiront à récupérer le reste de l'équipage. Quand apparaît la silhouette de Shackleton en août 1916, après quatre mois d'angoisse, ses compagnons crient au miracle. Tous sont vivants.

L'Odysée de l'"Endurance"

Au début du siècle précédent, le pôle Sud constituait encore une des dernières terra incognito de la planète. Von Drygalski, Nordenskjöld, Charcot, Scott, tous avaient été vaincus par les glaces. Mais, à bord du Discovery de Scott, un homme se jure de revenir à la charge : le bouillant sir Ernest Shackleton. Il vend tout ce qu'il possède et arme en 1908 un petit phoquier. Un défi fou ? Des vents d'une violence inouïe, des températures extrêmes, la faim et des crevasses à chaque pas, voilà ce qui attend Shackleton et ses compagnons sous le soleil rasant du pôle. Le récit intégral et illustré, publié en 1910 par la revue Le Tour du monde, de la prodigieuse expédition de l'un des plus grand héros de l'aventure polaire. Le célèbre géologue polaire Raymond Priestley résumait ainsi les mérites des trois plus grands explorateurs de l'Antarctique : " Comme chef d'expédition, donnez-moi Scott. Pour un raid rapide et efficace, Amundsen... Mais quand l'adversité vous entoure et que vous ne voyez pas d'issue, agenouillez-vous, et priez que l'on vous envoie Shackleton. " On ne saurait mieux évoquer la personnalité de l'illustre Sir Ernest (1874-1922), dont les voyages sont autant de chroniques de l'impossible.

Au coeur de l'Antarctique ; vers le Pôle Sud 1908-1909

Cet ouvrage est le journal de l'expédition de 1907-1909, organisée par Ernest Shackleton (1874-1922) dans le but d'atteindre, pour la première fois, le Pôle Sud. Cette campagne scientifique, préparée avec peu de moyens humains et matériels, réussit en partie. Les hommes durent s'arrêter à moins de 180 km du pôle, faute de nourriture. Une deuxième équipe atteignit le pôle magnétique austral et le troisième groupe fit des découvertes géographiques au-delà du cap Nord de la Terre Victoria.
Un récit détaillé et poignant du courage physique et psychologique d'Ernest Shackleton et de ses hommes au cœur du continent blanc, au tout début du XXe siècle.

Au coeur de l'Antarctique - L'expédition de Nimrod au Pôle Sud

L'odyssée de l'"Endurance"

Maintenant, mes yeux sont tournés du sud au nord, et je veux diriger une autre expédition. Ce sera le dernier ... au pôle Nord.

J'ai appelé les autres hommes que le ciel s'éclaircissait, puis un instant plus tard, j'ai réalisé que ce que j'avais vu n'était pas un rift dans les nuages mais la crête blanche d'une énorme vague.

Si je n'avais pas une certaine force de volonté, je ferais un ivrogne de première classe.

Après la conquête du pôle Sud par Amundsen qui, par une courte marge de jours seulement, était en avance sur l'expédition britannique sous Scott, il ne restait qu'un grand objectif principal du voyage antarctique - la traversée du continent polaire sud d'une mer à l'autre. mer

L'optimisme est le véritable courage moral

(Parlait-il d'une expédition polaire ou d'un mariage ?) -Jorge Men Wanted : Pour voyage dangereux. Petits salaires, froid glacial, longs mois d'obscurité complète, danger constant, retour en toute sécurité douteux. Honneur et reconnaissance en cas de succès.

J'ai choisi la vie plutôt que la mort pour moi et mes amis ... Je crois que c'est dans notre nature d'explorer, pour tendre la main dans l'inconnu. Le seul véritable échec serait de ne pas explorer du tout.

Les hommes recherchés pour une expédition dangereuse: bas salaire pour de longues heures de travail ardu dans des conditions brutales; Mois d'obscurité continue et de froid extrême; Grand risque pour la vie et les membres des maladies, des accidents et d'autres dangers; Petite chance de gloire en cas de succès.

Nous avions vu Dieu dans ses splendeurs, entendu le texte que la nature rend. Nous avions atteint l'âme nue de l'homme.

Le bruit ressemble au rugissement du surf lourd et distant. Debout sur la glace émouvante, on peut imaginer qu'il est perturbé par la respiration et le jet d'un puissant géant en dessous.

Les difficultés ne sont que des choses à surmonter, après tout.

Après des mois de manque et de faim, nous nous sommes soudainement retrouvés capables d'avoir des repas dignes des dieux, et avec des appétits que les dieux auraient pu envier.

On ressent «le manque des mots humains, la rugosité du discours mortel» en essayant de décrire les choses intangibles.

J'ai semblé me promettre qu'un jour j'allais dans la région de la glace et de la neige et allait encore et encore jusqu'à ce que je arrive à l'un des pôles de la terre, la fin de l'axe sur lequel cette grande balle ronde tourne.

Les difficultés ne sont que des choses à surmonter après tout.

L'effort surhumain ne vaut pas la peine d'être en train d'obtenir des résultats.

Du point de vue sentimental, c'est le dernier grand voyage polaire qui peut être fait.

Si vous êtes un leader, un gars auquel les autres camarades cherchent, vous devez continuer.

Personne qui n'a pas passé une période de sa vie dans ces `` solitudes austères et maussures que Sentinel, le poteau '' comprendra pleinement ce que les arbres et les fleurs, le gazon au soleil et les ruisseaux de course signifient à l'âme d'un homme

Je ne sais pas ce que «Moss» représente dans le proverbe, mais s'il représentait des connaissances utiles ... J'ai rassemblé plus de mousse en roulant que jamais à l'école.

Un homme doit se façonner à une nouvelle marque directement l'ancienne va au sol.

Ses oeuvres

Ses derniers livres