Ian Doecher
@ianDoecher
Surtout, j'espère qu'en s'amusant avec le style de Shakespeare, j'encouragerai les jeunes qui sont intimidés par Shakespeare à l'essayer.
I
Ian Doecher
Auteur
En savoir plus sur l'auteur
...plusCompte non officiel
Citations
26
Ian Doecher
@ianDoecher
Ma pièce préférée est Hamlet. C'était mon premier amour en ce qui concerne Shakespeare, et je l'ai lu et je l'ai vu plus que tous les autres jeux de Shakespeare. J'ai eu le monologue "à être ou à ne pas" mémorisé depuis que j'ai 15 ans, et c'est juste très proche de mon cœur.
Ian Doecher
@ianDoecher
Visuellement parlant, rien ne rappelle Shakespeare à l'esprit comme Hamlet tenant le crâne de Yorick.
Ian Doecher
@ianDoecher
À bien des égards, `` William Shakespeare's Star Wars '' est modelé sur Henry V de Shakespeare, qui s'est appuyé sur un refrain pour expliquer en mots les batailles de Harfleur et Agincourt qui ne pourraient jamais être capturées sur le stade élisabéthain.
Ian Doecher
@ianDoecher
Essayer d'écrire pendant que je suis distrait ne fonctionne certainement pas pour moi. Je suis également un économiseur compulsif de mes fichiers, donc chaque session d'écriture se termine par moi en e-mail ce que j'ai écrit, juste au cas où.
Ian Doecher
@ianDoecher
Je fais beaucoup d'écriture en ma qualité de directeur créatif d'une agence de marketing. Ces jours-ci, cependant, j'essaie d'écrire un peu la plupart des soirées juste pour faire couler les jus créatifs.
Ian Doecher
@ianDoecher
En écrivant «Star Wars de William Shakespeare», j'ai eu la liberté d'aller au-delà du script original et d'ajouter des asides, des soliloquys et même de nouvelles scènes. Les personnages principaux obtiennent tous un soliloque ou deux - ou dans le cas de Luke, plusieurs.
Ian Doecher
@ianDoecher
Les Ewoks étaient définitivement un défi d'écrire «le retour Jedi». Après avoir fait tant de choses avec des personnages qui ne parlent pas anglais, comment allais-je les faire ressortir? Jedi est également riche en matière émotionnelle, en particulier la transformation de Dark Vador du côté obscur vers le bien.
Ian Doecher
@ianDoecher
[Luke, tenant un casque de stormtrooper.] Hélas, pauvre stormtrooper, je ne te connaissais pas,/ pourtant j'ai pris à la fois l'uniforme et la vie/ De toi. Quelle sorte d'homme étais-tu ?/ Un homme d'une plaisanterie ou d'une cruauté infinie ?/ Un homme avec une compagne et avec des enfants aussi ?/ Un homme qui a servi son empire avec fierté ?/ Un homme, peut-être, qui souhaite 'd pour une paix parfaite?/ Qu'est-ce que tu étais, bonhomme, accorde ton pardon/ À celui qui a pris ta place: e'en moi.
Ian Doecher
@ianDoecher
Je pense que tout conteur moderne est influencé par les histoires avec lesquelles nous grandissons tous et nous familiariser avec nos récits culturels partagés.
Ian Doecher
@ianDoecher
Je te prie, monsieur, pardonne-moi pour le gâchis / Et si j'ai tiré d'abord, je ne l'avoue pas. - Han Solo
Ian Doecher
@ianDoecher
Les gens me demandent si je vois «Star Wars» comme une comédie ou une tragédie, mais ce n'est vraiment ni l'un ni l'autre - c'est en partie une histoire, comme «Henry V», et en partie un fantasme, comme «The Tempest».
Ian Doecher
@ianDoecher
- Ne sois pas technique avec moi,/Ou bien ta soupape d'entrée pourrait rapidement recevoir/une généreuse aide de mon pied d'or.
Ian Doecher
@ianDoecher
J'ai passé tellement de temps avec le pentamètre iambique que je peux maintenant le reconnaître quand je l'entends dans une conversation ou un film - c'est comme une superpuissance étrange et inutile.
Ian Doecher
@ianDoecher
Cette force, par troth, je ne comprendrai jamais! Est-ce que le contrôle et aussi obéissent? Et c'est à l'intérieur et pourtant c'est au-delà, c'est à la fois à l'intérieur et pourtant en dehors de soi? Quel paradoxe! Quel Pow'r, qui est difficile! Oui: fragilité, ton nom - Belike - est de la force.
Ian Doecher
@ianDoecher
La partie la plus difficile de l'écriture de Star Wars de `` William Shakespeare '' a probablement été la quantité de pentamètre iambique et la pointe des pieds dans certaines scènes que je savais être des problèmes de bouton pour les fans de `` Star Wars ''.
Ian Doecher
@ianDoecher
Écrire `` William Shakespeare's Star Wars '' a été un exercice amusant pour mélanger juste la bonne quantité de barde avec juste la bonne quantité de galaxie préférée de chacun loin, loin.
Ian Doecher
@ianDoecher
J'ai toujours voulu la confiance et la fanfaronnade de Han Solo. Ma personnalité est beaucoup plus C-3PO, mais Han a toujours été ce que je voulais être.
Ian Doecher
@ianDoecher
J'ai grandi avec les films «Star Wars» depuis avant d'avoir beaucoup de souvenirs. Nous les avions sur VHS à l'époque, donc ils faisaient partie du tissu de grandir dans ma famille.
Ian Doecher
@ianDoecher
J'avais de grands professeurs d'anglais au lycée qui ont d'abord piqué mon intérêt pour Shakespeare. Chaque année, nous lisons une pièce différente - «Othello», «Julius Caesar», «Macbeth», «Hamlet» - et j'étais le nerd en classe qui mémoriserait des soliloquies juste pour le plaisir.
Ian Doecher
@ianDoecher
J'ai regardé la trilogie Star Wars avec de mes bons amis pour la première fois en quelques années, j'ai lu Pride and Prejudice and Zombies - l'un de ces premiers livres de mashup et ensuite je suis allé au Festival de l'Oregon Shakespeare avec ma famille.
Ian Doecher
@ianDoecher
Cette force, par troth, je ne comprendrai jamais! Est-ce que le contrôle et aussi obéissent? Et c'est à l'intérieur et pourtant c'est au-delà, c'est à la fois à l'intérieur et pourtant en dehors de soi? Quel paradoxe! Quel Pow'r, qui est difficile! Oui: fragilité, ton nom - Belike - est de la force.
Ian Doecher
@ianDoecher
O Aide / moi, Obi-Wan Kenobi, aide. Tu es / le mien espère seulement. -Leia Organa
Ian Doecher
@ianDoecher
- Ne sois pas technique avec moi,/Ou bien ta soupape d'entrée pourrait rapidement recevoir/une généreuse aide de mon pied d'or.
Ian Doecher
@ianDoecher
Je fais beaucoup d'écriture en ma qualité de directeur créatif d'une agence de marketing. Ces jours-ci, cependant, j'essaie d'écrire un peu la plupart des soirées juste pour faire couler les jus créatifs.
Ian Doecher
@ianDoecher
Si les rafales sont la nourriture des quêtes, neige.
- 1