Ilan Stavans : Citations, Poésies, Biographie, Collections

Ilan Stavans

Auteur

En savoir plus sur l'auteur

...plus

Compte non officiel

Citations

Générer une citation aléatoire

Ilan Stavans

@ilanStavans

La littérature est le meilleur moyen de surmonter la mort. Mon père, comme je l'ai dit, est un acteur. Il est l'homme le plus heureux du monde quand il se produit, mais quand le spectacle est terminé, il est triste et troublé. J'aimerais qu'il puisse vivre dans le cadeau éternel, car au théâtre, tout reste dans les souvenirs et les photographies. La littérature, en revanche, vous permet de vivre dans le présent et de rester dans le panthéon du futur.Le littérature est un moyen de dire, j'étais ici, c'est ce que je pensais, c'est ce que j'ai perçu. C'est ma signature, c'est mon nom.

il y a 1 an

Ilan Stavans

@ilanStavans

Don Quichotte" est un livre très politique qui a été utilisé par des diplomates, des politiciens et des guérilleros pour inspirer les gens et les convaincre qu'ils peuvent eux-mêmes devenir des "donquichottesques". George Washington avait un exemplaire de ce livre sur son bureau lorsqu'il a signé la Constitution américaine.

il y a 1 an

Ilan Stavans

@ilanStavans

La littérature est le meilleur moyen de surmonter la mort. Mon père, comme je l'ai dit, est un acteur. Il est l'homme le plus heureux du monde quand il se produit, mais quand le spectacle est terminé, il est triste et troublé. J'aimerais qu'il puisse vivre dans le cadeau éternel, car au théâtre, tout reste dans les souvenirs et les photographies. La littérature, en revanche, vous permet de vivre dans le présent et de rester dans le panthéon du futur.Le littérature est un moyen de dire, j'étais ici, c'est ce que je pensais, c'est ce que j'ai perçu. C'est ma signature, c'est mon nom.

il y a 1 an

Ilan Stavans

@ilanStavans

Je suis un immigrant du Mexique. Je suis venu aux États-Unis à la recherche d'un paysage où je pouvais explorer librement les idées et tester mon esprit d'entreprise.

il y a 1 an

Ilan Stavans

@ilanStavans

Spanglish est la rencontre: peut-être que le mot est le mariage ou le divorce de l'anglais et de l'espagnol, mais aussi des civilisations anglo et hispaniques - non seulement aux États-Unis mais dans tout le continent et, peut-être, aussi en Espagne.

il y a 1 an

Ilan Stavans

@ilanStavans

Si un écrivain ne fait rien d'autre que donner un nouveau mot à sa langue et, à partir de là, peut-être à d'autres langues, je pense que cet écrivain redéfinit le monde.

il y a 1 an

Ilan Stavans

@ilanStavans

J'espère que «le Nouveau Monde Haggadah» ouvrira un nouveau monde aux lecteurs qui verront notre héritage à travers un prisme multilingue. Je voulais présenter des auteurs médiévaux et de la Renaissance, une résistance dans la Seconde Guerre mondiale, des crypto-juifs et des militants pendant la sale guerre en Amérique latine, des chansons de protestation et des chansons d'espoir.

il y a 1 an

Ilan Stavans

@ilanStavans

J'espère que «le Nouveau Monde Haggadah» ouvrira un nouveau monde aux lecteurs qui verront notre héritage à travers un prisme multilingue. Je voulais présenter des auteurs médiévaux et de la Renaissance, une résistance dans la Seconde Guerre mondiale, des crypto-juifs et des militants pendant la sale guerre en Amérique latine, des chansons de protestation et des chansons d'espoir.

il y a 1 an

Ilan Stavans

@ilanStavans

Spanglish est la rencontre: peut-être que le mot est le mariage ou le divorce de l'anglais et de l'espagnol, mais aussi des civilisations anglo et hispaniques - non seulement aux États-Unis mais dans tout le continent et, peut-être, aussi en Espagne.

il y a 1 an

Ilan Stavans

@ilanStavans

Don Quichotte" est un livre très politique qui a été utilisé par des diplomates, des politiciens et des guérilleros pour inspirer les gens et les convaincre qu'ils peuvent eux-mêmes devenir des "donquichottesques". George Washington avait un exemplaire de ce livre sur son bureau lorsqu'il a signé la Constitution américaine.

il y a 1 an

Ilan Stavans

@ilanStavans

Deux termes importants, «latino» et «hispanique», se réfèrent aux personnes vivant aux États-Unis qui ont des racines en Amérique latine, en Espagne, au Mexique, en Amérique du Sud ou aux pays hispanophones des Caraïbes.

il y a 1 an

Ilan Stavans

@ilanStavans

La blague courante sur les Premio Cervantes, le prix littéraire le plus convoité du monde hispanophone, qui a été créé par le ministère de la Culture espagnol en 1976, est que Cervantes lui-même ne l'aurait pas reçu. C'est parce qu'il était, dans son cœur, le plus anti-espagnol des écrivains espagnols.

il y a 1 an