The sensitive and modest daughter of a mid-ranking court poet, Murasaki Shikibu staves off loneliness with her active imagination, telling stories about the dashing Prince Genji to her close friends. At first, they are their private entertainment, but soon Genji's amorous adventures are leaked to the public and Murasaki is thrust into the life of a kind of eleventh-century Japanese celebrity. She is compelled by a charismatic regent to accept a position at court regaling the empress with her stories. At court, Lady Murasaki becomes caught in a vortex of high politics and sexual intrigue, which begins to reflect itself in her stories.

Le Dit de Murasaki

Geisha

Kimono

Il y a mille ans, au Japon, Dame Murasaki Shikibu inventa un héros, "le radieux prince Genji", lui attribua des amours voluptueuses et un destin fulgurant. Le premier roman de l'histoire japonaise était né, et l'un des chefs-d'oeuvre de la littérature mondiale : Le Dit du Genji. S'inspirant du journal et des poèmes qu'elle a laissés, Liza Dalby brosse le portrait d'une femme exceptionnelle, qui fut d'abord une jeune fille inhabituellement libre, rêvant avec son amie au prince charmant, avant d'être appelée au service de l'impératrice. La cour sera bientôt subjuguée par le roman de cet amant idéal, dont la beauté n'a d'égale que les talents amoureux. Au fil des péripéties de la vie de Murasaki, surgit peu à peu de l'oubli un monde inconnu et raffiné, celui de la cour à l'époque de Heian. Chuchotements et soupirs à l'ombre des écrans de papier, corps cachés sous d'innombrables robes de soie rêvant de se dévoiler et chevelures répandues sur une peau de neige...

Livres