Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Je n'ai pas de biographie claire que je pourrais raconter de manière intéressante. Je suis composé des personnages que j'ai retirés de ma tête, que j'ai inventés.
Olga Tokarczuk
Auteur
Olga Nawoja Tokarczuk (prononciation polonaise : [ˈɔlɡa tɔˈkart͡ʂuk]), née le 29 janvier 1962 à Sulechów (voïvodie de Lubusz) en Pologne, est une femme de lettres polonaise. Elle obtient le prix Nobel de littérature 2018, décerné en 2019.
...plusCompte non officiel
Citations
84
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
J'ai trouvé que voyager seul avait créé un état d'esprit différent parce que lorsque vous voyagez avec votre partenaire ou un ami, il y a une tendance infinie à échanger des informations, des sentiments et des associations.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Nous avons inventé une histoire de la Pologne en tant que pays tolérant et ouvert, un pays qui n'a été entaché par aucune atrocités commises contre ses minorités.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Les romans bien écrits vous rendent plus empathique envers les autres. Vous pouvez vous identifier à quelqu'un qui n'est pas vous. Vous pouvez changer votre identité. Un garçon de 14 ans peut devenir Anna Karenina. C'est un miracle.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
La Pologne était autrefois un puissant pays impérial qui a disparu des cartes de l'Europe pendant plus de 100 ans. Il a été partitionné et occupé par les nazis et les Russes ... nous appartenons et disparaissons et nous ne faisons pas confiance à ce qu'on nous dit de croire.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Dans une société saine et normale, les gens peuvent être en désaccord les uns avec les autres, même ont des opinions diamétralement opposées, et cela ne signifie pas du tout qu'ils doivent se détester. Les autorités polonaises, cependant, ont fait de la division des pôles leur tâche principale.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
J'essaie de faire mon travail et d'être une personne décente, et une personne décente a le courage d'affronter ce qui n'est pas nécessairement agréable, ce qui est peut-être sombre et gênant.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Le temps fonctionne à l'intérieur de l'esprit humain. Il n'y a pas d'extérieur de lui.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Dans une société saine et normale, les gens peuvent être en désaccord les uns avec les autres, même ont des opinions diamétralement opposées, et cela ne signifie pas du tout qu'ils doivent se détester. Les autorités polonaises, cependant, ont fait de la division des pôles leur tâche principale.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
La télévision d'État, à partir duquel un nombre important de pôles obtient leurs nouvelles, étouffent régulièrement, dans un langage agressif et diffamatoire, l'opposition politique et quiconque pense différemment du parti au pouvoir.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
J'écris des livres pour ouvrir l'esprit des gens, pour présenter de nouvelles perspectives, pour que les gens réalisent que ce qu'ils pensent être évident n'est pas si évident, que vous pouvez regarder une situation triviale sous un angle différent et révéler soudainement d'autres significations et niveaux.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Dans un certain sens, nous pouvons être fiers d'avoir introduit cette coiffure à l'Europe. «Plica Polonica» devrait être ajoutée à la liste de nos inventions, aux côtés de l'huile brute, du pisrogi et de la vodka.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Il n'y a pas de censure officielle dans la littérature, mais je ressens une certaine peur quand je vois qu'une sorte d'autocensure se développe en Pologne. Les auteurs ont en quelque sorte peur d'exprimer ce qu'ils pensent ou ressentent vraiment parce qu'ils craignent les conséquences politiques.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Les romans bien écrits vous rendent plus empathique envers les autres. Vous pouvez vous identifier à quelqu'un qui n'est pas vous. Vous pouvez changer votre identité. Un garçon de 14 ans peut devenir Anna Karenina. C'est un miracle.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Dans une société saine et normale, les gens peuvent être en désaccord les uns avec les autres, même ont des opinions diamétralement opposées, et cela ne signifie pas du tout qu'ils doivent se détester. Les autorités polonaises, cependant, ont fait de la division des pôles leur tâche principale.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
En lisant des romans anglais J'adore toujours la capacité d'écrire sans crainte sur les choses psychologiques intérieures qui sont si délicates.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Je crois en une sorte de littérature qui montre clairement qu'à un niveau plus profond, sous la surface, nous sommes liés ensemble par des fils invisibles mais existants. Une sorte de littérature qui parle d'un monde d'unité vivant et en constante évolution, dont nous sommes une partie petite, mais pas insignifiante.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Il n'y a pas de censure officielle dans la littérature, mais je ressens une certaine peur quand je vois qu'une sorte d'autocensure se développe en Pologne. Les auteurs ont en quelque sorte peur d'exprimer ce qu'ils pensent ou ressentent vraiment parce qu'ils craignent les conséquences politiques.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Les romans bien écrits vous rendent plus empathique envers les autres. Vous pouvez vous identifier à quelqu'un qui n'est pas vous. Vous pouvez changer votre identité. Un garçon de 14 ans peut devenir Anna Karenina. C'est un miracle.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Je suis trop névrotique pour être thérapeute.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
La Pologne était autrefois un puissant pays impérial qui a disparu des cartes de l'Europe pendant plus de 100 ans. Il a été partitionné et occupé par les nazis et les Russes ... nous appartenons et disparaissons et nous ne faisons pas confiance à ce qu'on nous dit de croire.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Il n'y a pas de censure officielle dans la littérature, mais je ressens une certaine peur quand je vois qu'une sorte d'autocensure se développe en Pologne. Les auteurs ont en quelque sorte peur d'exprimer ce qu'ils pensent ou ressentent vraiment parce qu'ils craignent les conséquences politiques.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Dieu a créé l'homme avec les yeux par-devant et pas à l'arrière de la tête, ce qui veut dire que l'homme doit s'occuper de ce qui vient et pas de ce qui a été.
Olga Tokarczuk
@olgaTokarczuk
Parfois, je me demande comment ma vie aurait fonctionné si mes livres avaient été traduits en anglais plus tôt, parce que l'anglais est la langue qui est parlée dans le monde, et lorsqu'un livre apparaît en anglais, il est rendu universel, il devient une publication mondiale.