En novembre et décembre 1927, Paul Morand et son épouse sont de retour dans les Antilles après un passage express effectué au début de l'année. Le but de Paul est de se "documenter" sur les Noirs des Antilles en vue de rédiger la partie antillaise du troisième volet de sa Chronique du XXe siècle : Magie noire. Ces Carnets d'un voyage aux Antilles correspondent aux notes prises au jour le jour par Paul Morand durant son séjour, consignées dans trois carnets conservés dans le fonds Morand des Archives de l'Académie française, que l'auteur a remaniées pour former la première partie d'Hiver caraïbe. Les éléments inédits contenus dans ces notes permettent d'appréhender, outre sa méthode de travail et ses humeurs du moment, l'évolution du regard porté par Morand sur les Noirs entre le début de sa "période nègre" en 1927 et sa fin en 1930.

Carnets d'un voyage aux Antilles - Haïti, Jamaïque, Cuba (novembre-décembre 1927)

Recueil de textes inédits consacrés au monde germanique (1924, 1931, 1932, 1960, 1962 et 1972). Paul Morand débute son récit à Bayreuth, glisse le long du Rhin, s'attarde à Vienne, Prague et Budapest et finit dans le lit du Danube jusqu'à son delta.

Entre Rhin et Danube

Voici le tout premier roman de Paul Morand, écrit en 1910-1911, et inédit jusqu'en 1986. On pensait que le manuscrit de cette oeuvre de jeunesse avait été détruit par l'auteur. Il a été retrouvé en 1978 chez un libraire de Los Angeles, et acquis par la bibliothèque de l'Université Yale. À vingt-deux ans, l'auteur n'a pas encore trouvé son style, bref, ironique, détaché. C'est du Morand d'avant Morand. Mais l'intrigue ne manque pas de charme. Les extravagants est un roman d'éducation esthétique et morale où l'écrivain a mis beaucoup de sa jeune expérience : Paris, Londres, Oxford, Caen (où il fait son service militaire), Venise. Le héros, Simon de Biéville, s'attachera à deux héroïnes : Mrs Hyde, l'Anglo-Indienne en qui s'affrontent deux races mêlées, et la princesse Lemska, fière Polonaise vaincue par l'amour. Ce qui donne aux Extravagants toute leur valeur aux yeux du lecteur familier de l'oeuvre de Morand, c'est d'y trouver exposé pour la première fois le thème auquel son nom est demeuré attaché : le cosmopolitisme.

Les extravagants ; scènes de la vie de bohème cosmopolite

« Voici un homme qui a tout reçu, la gloire littéraire, les biens de la fortune, les honneurs et l'amour. Peut-on dire qu'il a été heureux ? Hélène Morand s'explique sur ce sujet : "Ce qu'il y a de plus profond, de plus certain et de plus incompréhensible chez Paul, c'est son inaptitude au bonheur. D'où cette inquiétude, cette recherche, ce besoin d'être ailleurs."
Tour à tour dandy glacé, Bouddha sarcastique, voyageur traqué, homme pressé (Morand-la-vitesse, formule qui a fait florès), mondain désabusé : mais pour cacher quoi ? Une faille secrète, une blessure qu'il fallait celer à tout prix, une faiblesse de caractère que personne ne devait savoir ?
"Nous croyons que le voyage, cette fuite à travers l'espace, nous empêchera de sentir la fuite du temps."
Rien que la terre répond à cette angoisse. Il ne me reste que la lune, disait Morand en riant. » Marcel Schneider

Rien que la terre

Paul Morand était un écrivain pudique qui se livrait peu. Cependant, en 1971 et en 1976, sur une idée de Jean José Marchand, il accorda à Pierre-André Boutang une longue série d'entretiens. Il y parle de son enfance, de son éducation littéraire - Zola, Maupassant, Huysmans -, de son père, conservateur du Dépôt des marbres, de ses rencontres avec Sarah Bernhardt, Rodin, de son amitié pour Proust, Giraudoux, des années vingt et aussi de la psychanalyse, du surréalisme, de son goût pour le 1 500 mètres, de sa carrière diplomatique brisée, de ses trente-cinq voitures et de l'avenir du monde. Un passeport indispensable pour explorer la planète Morand.

Entretiens - avec jean jose marchand

En 1915, Dimitri a quitté la Russie. Il vit à Paris, marié. Le reste de sa famille a été massacré. Dimitri a oublié sa langue natale, ses enfants seront français. Il n'a plus rien de slave.Mais un pari perdu va troubler l'ordre de sa vie tranquille. Affirmant qu'on ne peut joindre Bucarest par avion en une seule journée, Dimitri promet, s'il a la preuve du contraire, d'aller chercher et de rapporter le lendemain un kilo de caviar frais. Dimitri perd son pari et s'embarque sur l'heure. Mais l'anecdotique expédition va bientôt se transformer en un véritable périple. Dimitri, confronté à sa culture originelle, aux images, aux couleurs, aux accents de son enfance, va être emporté dans le tourbillon d'une nouvelle vie, comme à contre-courant, remontant le cours du temps jusqu'à sa propre source.

Flèche d'Orient

Magie noire paraît en 1928 au moment où l'art nègre fait fureur. Morand est l'un des premiers à l'annexer à la littérature, à la nouvelle. Il sonde l'« âme noire ». Tous ses personnages, Occide, Congo, etc., sont possédés par la magie noire, à moins qu'ils ne la possèdent.

Magie noire

De Marcel Proust qui préfaça Tendres Stocks (1921) à Céline:«C'est un satané authentique orfèvre de la langue. Je le reconnais comme mon maître», l'unanimité s'est faite autour de Paul Morand pour saluer en lui l'un des rares et tout premiers nouvellistes de ce siècle. L'anthologie composée par Paul Morand lui-même embrasse cinquante années d'une vie électivement dédiée à la plus concise des formes littéraires et où s'expriment à la perfection l'humeur et le tempérament de l'auteur. Depuis les jeux brillants d'Ouvert la Nuit jusqu'aux pages hallucinantes d'Hécate et ses chiens, il nous est ainsi donné de parcourir toutes les étapes d'un art qui, s'il a le premier «jazzé la langue française» (Céline), n'a cependant cessé de tendre vers la rigueur, la brièveté et la fermeté classiques. Dans le premier recueil, c'est le coeur qui parle et dans un désordre savant, voulu par l'auteur. Le second volume (Nouvelles des yeux) est placé sous le signe du regard, de cette vision lucide et colorée qui percevait déjà ce monde qui allait devenir le nôtre.

Nouvelles d'une vie - i - nouvelles du coeur

Paul Morand, né le 13 mars 1888 à Paris 8e et mort le 23 juillet 1976 à Paris 15e, est un écrivain, diplomate et académicien français. Ouvertement antisémite et collaborationniste, il est ambassadeur de l'État français de Vichy durant la Seconde Guerre mondiale.
Il est l'auteur d'environ 80 ouvrages qui touchent à tous les genres littéraires.

Les miroirs sont de la glace qui ne fonde pas: ce qui fonde ceux qui s'admirent en eux.

Les grandes oeuvres sont toutes des vengeances, les chefs-d'oeuvre sont tous des revanches. Je crois que c'est la loi de fer des écrivains : ils ne réussissent leurs livres que dans la mesure où ils ont raté leur vie.

L'amour est aussi une affection de la peau.

La pudeur leur va si bien quand elles en ont, si bien quand elles n'en ont plus, que je ne conçois guère de femmes qui ne désirent pas en avoir.

Le Créateur a raté ce monde-ci, pourquoi aurait-il réussi l'autre ?

Les femmes ont tous les défauts : elles sont autoritaires, dépensières, sans culture. Et le pire de tous : elles sont jolies.

L'histoire, comme une idiote, mécaniquement se répète.

L'Académie ? Avec une minuscule, c'est un corps de jolie femme. Avec une majuscule, c'est un corps de vieux barbons.

Le plus beau voyage d'ici-bas, c'est celui qu'on fait l'un vers l'autre.

Voyager, c'est demander d'un coup à la distance ce que le temps ne pourrait nous donner que peu à peu.

L'amour est une histoire à dormir couché.

C'est déjà bien ennuyeux de ne pas avoir d'argent ; s'il fallait encore s'en priver.

Les machines sont les seules femmes que les Américains savent rendre heureuses.

On a des femmes bien de l'agrément, à condition qu'on les sorte l'après-midi, qu'on les amuse le soir, qu'on les caresse la nuit et qu'on leur fiche la paix le matin.

C'est en public que les femmes se déshabillent le plus volontiers.

L'oisiveté exige tout autant de vertus que le travail.

C'est épouvantable d'être seul quand on a été deux.

Voyager, c'est être infidèle. Soyez-le sans remords ; oubliez vos amis avec des inconnus.

On ne saurait aller chercher trop loin le plaisir de rentrer chez soi.

Le monde est une vallée de pleurs, mais somme toute, bien irriguée.

La vie est une maladie dont tout le monde meurt.

En amour, être français, c'est la moitié du chemin.

L'amour n'est pas un sentiment, c'est un art.

C'était une jeune fille d'aujourd'hui, c'est-à-dire, à peu près, un jeune homme d'hier.

Quand deux époux sont du même avis, c'est toujours la femme qui l'a la première.

Le plus beau voyage, c'est celui qu'on fait l'un vers l'autre.

Le temps ride la peau des hommes et polit celle des pneus.

Le dimanche, on échange les ennuis de la semaine contre l'Ennui.

Les chats sont incompris parce qu'ils dédaignent de s'expliquer ; ils ne sont énigmatiques que pour ceux qui ignorent le pouvoir expressif du silence.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_Morand

Ses oeuvres

Ses derniers livres