Paullina Simons
En savoir plus sur l'auteur
...plusCompte non officiel
99
@paullinaSimons
Tania ", murmure-t-il," promettez-moi que vous ne m'oublierez pas quand je mourrai. " "Vous ne mourrez pas, soldat", dit-elle. "Vous ne mourrez pas. En direct! Vivez, respirez, grimpez sur la vie et ne lâchez pas. Promettez-moi que vous vivrez pour moi, et je vous promets, quand vous aurez terminé, je vous attendrai. " Elle sanglotait. "Chaque fois que vous avez fini, Alexander, je serai là, vous attend.
@paullinaSimons
Tania ", murmure-t-il," promettez-moi que vous ne m'oublierez pas quand je mourrai. " "Vous ne mourrez pas, soldat", dit-elle. "Vous ne mourrez pas. En direct! Vivez, respirez, grimpez sur la vie et ne lâchez pas. Promettez-moi que vous vivrez pour moi, et je vous promets, quand vous aurez terminé, je vous attendrai. " Elle sanglotait. "Chaque fois que vous avez fini, Alexander, je serai là, vous attend.
@paullinaSimons
Au revoir, mon moonsong et mon souffle, mes nuits blanches et mes journées dorées, mon eau douce et mon feu. Au revoir, et que vous trouviez une vie meilleure, retrouvez le réconfort et votre sourire essoufflé, et lorsque votre visage bien-aimé s'allume à nouveau au lever du soleil occidental, assurez-vous que ce que je ressentais pour vous n'était pas vain. Au revoir et avoir la foi, ma tatiana.
@paullinaSimons
Alexandre, tu m'as brisé le coeur. Mais pour m'avoir porté sur ton dos, pour avoir tiré mon traîneau mourant, pour m'avoir donné ton dernier pain, pour le corps que tu as détruit pour moi, pour le fils que tu m'as donné, pour les vingt-neuf jours que nous avons vécus comme des oiseaux rouges du paradis , pour tous nos sables de Naples et nos vins de Napa, pour tous les jours où tu as été mon premier et mon dernier souffle, pour Orbeli- je te pardonnerai.
@paullinaSimons
Posez-vous ces trois questions, Tatiana Metanova, et vous saurez qui vous êtes. Demandez: en quoi croyez-vous? Qu'est ce que tu espères? Mais le plus important - demandez: qu'est-ce que vous aimez? ... Je sais qui je suis, pensa-t-elle, prenant sa main et se tournant vers l'autel. Je suis Tatiana. Et je crois aux choses et à l'espoir et à aimer Alexandre pour la vie.
@paullinaSimons
Alexander savait qu'avant d'avoir la lumière au lieu de l'obscurité, il devait mériter la lumière au lieu de l'obscurité.
@paullinaSimons
Dit Tatiana. "Continue avec Dasha. Elle a raison pour toi. C'est une femme et je suis -" "Avant!", S'exclama Alexander. Tatiana se tenait, échouant de manière désobligeante dans la bataille de son cœur. "Oh, Alexander. Qu'est-ce que tu veux de moi ..." "Tout", murmura-t-il férocement.
@paullinaSimons
Incaprès d'un flot d'hostilité et de désespoir, ils se sont battus et baillés et se sont brisés les uns sur les autres, incapables de trouver un brin, une avalation de réconfort.
@paullinaSimons
Il est venu dans de longs foulées utiles, s'assit au bord de son lit, et dans un geste tendre et possessif essuya le rouge à lèvres de ses lèvres. "Qu'est-ce que c'est?" Il a demandé. "Toutes les autres filles le portent", a déclaré Tatiana, essuyant rapidement sa bouche, à bout de souffle à la vue de lui. "Y compris Dasha." "Eh bien, je ne veux pas que vous ayez quelque chose sur votre joli visage", a-t-il dit en caressant ses joues. "Dieu sait, vous n'en avez pas besoin.
@paullinaSimons
Mais en ce dimanche ensoleillé, Alexandre ne savait rien, ne pensait rien, n'imaginait rien. Il a oublié Dimitri et la guerre et l'Union soviétique et les plans d'évasion, et même l'Amérique, et a traversé la rue pour Tatiana Metanova.
@paullinaSimons
Dans la vie d'Alexandre, il y avait un fil qui ne pouvait pas être brisé par la mort, à distance, par le temps, par la guerre. Ne pouvait pas être brisé. Tant que je suis dans le monde, elle a dit avec son souffle et son corps, tant que moi, vous êtes permanent, soldat.
@paullinaSimons
Le soleil a filtré à travers les rideaux blancs gonflés. Tatiana savait qu'il n'y aurait qu'un instant, un bref scintillement du temps qui l'a baignée avec les possibilités de la journée. Dans un instant, tout serait parti. Et dans un instant c'était. Toujours ... ce soleil traverse la pièce, le grondement lointain des bus à travers la fenêtre ouverte, le léger vent. C'était la partie de dimanche que Tatiana aimait le plus: le début.
@paullinaSimons
Toutes les bonnes choses viennent à ceux qui attendent.
@paullinaSimons
S'il vous plaît, ne mourrez pas, "chuchota-t-elle." Je ne pense pas que je puisse vous enterrer. J'ai déjà enterré tout le monde. "" Comment puis-je mourir ", a déclaré Alexander, sa voix se brise," quand vous avez versé votre sang immortel en moi?
@paullinaSimons
Au revoir, mon moonsong et mon souffle, mes nuits blanches et mes journées dorées, mon eau douce et mon feu. Au revoir, et que vous trouviez une vie meilleure, retrouvez le réconfort et votre sourire essoufflé, et lorsque votre visage bien-aimé s'allume à nouveau au lever du soleil occidental, assurez-vous que ce que je ressentais pour vous n'était pas vain. Au revoir et avoir la foi, ma tatiana.
@paullinaSimons
Oh, pour se promener dans Leningrad White Night après White Night, l'aube pour le crépuscule en fusion comme du minerai de platine, pensa Tatiana, se détournant vers le mur, encore une fois au mur, le mur, comme jamais. Alexander, mes nuits, mes jours, toutes mes pensées. Vous vous échouerez dans un peu de temps, n'est-ce pas, et je serai à nouveau entier, et je continuerai à ressentir pour quelqu'un d'autre, comme tout le monde. Mais mon innocence a toujours disparu.
@paullinaSimons
Tatiana ... vous et moi n'avons eu qu'un moment ... "dit Alexander." Un seul moment dans le temps, dans votre temps et le mien ... un instant, quand une autre vie aurait pu être possible. " . "Savez-vous de quoi je parle?" Quand Tatiana leva les yeux de sa glace, elle a vu un soldat la regarder de l'autre côté de la rue. "Je sais ce moment", murmura Tatiana.
@paullinaSimons
Tatiana avait imaginé son Alexandre depuis qu'elle était enfant, avant de croire que quelqu'un comme lui était même possible. Quand elle était une petite fille, elle rêvait d'un beau monde dans lequel un homme bon parcourait ses routes sinueuses, peut-être quelque part dans son âme errante à la recherche.
@paullinaSimons
Tatiana, je t'aime. Vous m'entendez? Je t'aime comme je n'ai jamais aimé personne de toute ma vie. Maintenant, levez-vous. Pour moi, Tatia. Pour moi, s'il vous plaît levez-vous et allez prendre soin de votre sœur. Continue. Et je vais prendre soin de vous. " Ses lèvres l'embrassa la joue.
@paullinaSimons
Je t'aime. Je suis aveugle pour toi, sauvage pour toi. Malade avec toi. Je vous ai dit que notre première nuit ensemble quand je vous ai demandé de m'épouser, je vous le dis maintenant. Tout ce qui nous est arrivé, tout, c'est parce que j'ai traversé la rue pour vous. Je t'adore. Vous le savez de bout en bout.
@paullinaSimons
Voyez-vous le champ de Mars, où j'ai marché à côté de ma mariée dans sa robe de mariée blanche, avec des sandales rouges dans ses mains, quand nous étions enfants? «Je le vois bien.» "Nous avons passé toutes nos jours à craindre que ce soit trop beau pour être vrai, Tatiana", a déclaré Alexander. «Nous avions toujours peur que tout ce que nous avions était emprunté dans cinq minutes.» Ses mains se tournèrent sur son visage. "C'est tout ce que nous avons jamais, mon amour", a-t-elle déclaré. «Et tout passe.» "Oui," dit-il, la regardant, le désert, couvert de corail et jaune d'oeil doré et de gallow globe. "Mais quelles cinq minutes cela a été.
@paullinaSimons
Posez-vous ces trois questions, Tatiana Metanova, et vous saurez qui vous êtes. Demandez: en quoi croyez-vous? Qu'est ce que tu espères? Mais le plus important - demandez: qu'est-ce que vous aimez? ... Je sais qui je suis, pensa-t-elle, prenant sa main et se tournant vers l'autel. Je suis Tatiana. Et je crois aux choses et à l'espoir et à aimer Alexandre pour la vie.
@paullinaSimons
Tatiana, je t'aime. Vous m'entendez? Je t'aime comme je n'ai jamais aimé personne de toute ma vie. Maintenant, levez-vous. Pour moi, Tatia. Pour moi, s'il vous plaît levez-vous et allez prendre soin de votre sœur. Continue. Et je vais prendre soin de vous. " Ses lèvres l'embrassa la joue.
@paullinaSimons
Chaque jour n'a apporté qu'une autre minute des choses qu'ils ne pouvaient pas laisser derrière. Jane Barrington est assise dans le train en retournant à Leningrad de Moscou, tenant son fils, sachant qu'elle l'avait échoué, pleurant pour Alexandre, voulant un autre verre, et Harold, dans sa cellule de prison, pleurant pour Alexandre, et Yuri Stepanov sur son Sominter dans la boue en Finlande, pleurer pour Alexandre et Dasha dans le camion, sur la glace de ladoga, pleurer pour Alexandre et Tatiana à genoux dans le marais de Finlande, hurlant pour Alexandre et Anthony, seul avec ses cauchemars, pleurant pour son père.
@paullinaSimons
Mais en ce dimanche ensoleillé, Alexandre ne savait rien, ne pensait rien, n'imaginait rien. Il a oublié Dimitri et la guerre et l'Union soviétique et les plans d'évasion, et même l'Amérique, et a traversé la rue pour Tatiana Metanova.
@paullinaSimons
Quand je grandissais, «Anna Karenina» était l'un de mes livres préférés.
@paullinaSimons
Ici, prends ceci, disait-elle, prendrait ceci et me disait où il est. Dites-moi s'il est mort ou vivant, afin que je puisse marcher comme sa veuve ou sa femme. Personne ne le dirait ou ne le pourrait, et elle a donc continué à cuisiner, et à apprendre de nouvelles choses tout en cherchant une réponse parmi les parias. La façon dont il portait son corps, la façon dont il marchait dans ma vie, pensa Tatiana, a déclaré qu'il était le seul homme que j'avais jamais aimé, et il le savait. Et jusqu'à ce que je sois seul sans lui, je pensais que tout en valait la peine.
@paullinaSimons
Nous marchons seuls à travers ce monde, mais si nous avons de la chance, nous avons un moment d'appartenance à quelque chose, à quelqu'un, qui nous soutient à travers une vie de solitude.
@paullinaSimons
Shura ... êtes-vous ... amoureux de moi? "" Tournez-vous vers moi, "dit Alexander. Elle s'est retournée." Tatia, je vous adore. Je suis follement amoureux de vous. Je veux que tu m'épouserais.
@paullinaSimons
Incaprès d'un flot d'hostilité et de désespoir, ils se sont battus et baillés et se sont brisés les uns sur les autres, incapables de trouver un brin, une avalation de réconfort.