La citation analysée
Il est certain que le succès confirme naturellement en nous une opinion favorable de nos propres capacités. Un homme à rare est disposé à attribuer à l'accident, à l'amitié et à mille causes, qui sont d'accord à chaque événement sans artifice ou interposition humaine, la partie qu'ils peuvent à juste titre prétendre dans son avancement. Nous nous évaluons par notre fortune plutôt que par nos vertus, et les revendications exorbitantes sont rapidement produites par le mérite imaginaire.
Il est certain que le succès confirme naturellement en nous une opinion favorable de nos propres capacités. Un homme à rare est disposé à attribuer à l'accident, à l'amitié et à mille causes, qui sont d'accord à chaque événement sans artifice ou interposition humaine, la partie qu'ils peuvent à juste titre prétendre dans son avancement. Nous nous évaluons par notre fortune plutôt que par nos vertus, et les revendications exorbitantes sont rapidement produites par le mérite imaginaire.