La citation analysée
Il [Oussama ben Laden] est clairement une combinaison étrange d'un théologien du XIIe siècle et d'un PDG du 21e siècle. Il dirige une organisation absolument unique dans le monde islamique. C'est multiethnique, multilinguistique, multinational. Il est un vétéran de combat, trois fois blessé. Il a une énorme réputation dans le monde islamique pour la générosité et le leadership. C'est un homme qui parle arabe éloquent, presque poétique, selon Bernard Lewis.
Il [Oussama ben Laden] est clairement une combinaison étrange d'un théologien du XIIe siècle et d'un PDG du 21e siècle. Il dirige une organisation absolument unique dans le monde islamique. C'est multiethnique, multilinguistique, multinational. Il est un vétéran de combat, trois fois blessé. Il a une énorme réputation dans le monde islamique pour la générosité et le leadership. C'est un homme qui parle arabe éloquent, presque poétique, selon Bernard Lewis.