La citation analysée
Car je ne peux pas penser que Dieu Tout-Puissant les a jamais faits [les femmes] si délicates, si glorieuses; et leur a fourni de tels charmes, si agréables et si délicieux à l'humanité; avec des âmes capables des mêmes réalisations avec les hommes: et tout, à ne pas être les gardiens de nos maisons, cuisiniers et esclaves.
Car je ne peux pas penser que Dieu Tout-Puissant les a jamais faits [les femmes] si délicates, si glorieuses; et leur a fourni de tels charmes, si agréables et si délicieux à l'humanité; avec des âmes capables des mêmes réalisations avec les hommes: et tout, à ne pas être les gardiens de nos maisons, cuisiniers et esclaves.