La citation analysée
Si nous avions vécu, j'aurais dû avoir une histoire à raconter la dureté, l'endurance et le courage de mes compagnons qui auraient suscité le cœur de chaque Anglais. Ces notes difficiles et nos cadavres doivent raconter l'histoire, mais sûrement, un grand pays riche comme le nôtre verra que ceux qui dépendent de nous sont correctement fournis.
Si nous avions vécu, j'aurais dû avoir une histoire à raconter la dureté, l'endurance et le courage de mes compagnons qui auraient suscité le cœur de chaque Anglais. Ces notes difficiles et nos cadavres doivent raconter l'histoire, mais sûrement, un grand pays riche comme le nôtre verra que ceux qui dépendent de nous sont correctement fournis.