La citation analysée
L'erreur la plus évidente et pourtant la plus ancienne et la plus obstinée sur laquelle repose l'attrait de l'inflation est celle de confusion «de l'argent» avec la «richesse»… la véritable richesse, bien sûr, consiste en ce qui est produit et consommé: la nourriture que nous mangeons, la vêtements que nous portons, les maisons dans lesquelles nous vivons. Ce sont les chemins de fer et les routes et les voitures à moteur; navires et avions et usines; écoles et églises et théâtres; Pianos, peintures et livres. Pourtant, l'ambiguïté verbale est pourtant si puissante qui confond de l'argent avec la richesse, que même ceux qui reconnaissent parfois la confusion y glisseront au cours de leur raisonnement.
L'erreur la plus évidente et pourtant la plus ancienne et la plus obstinée sur laquelle repose l'attrait de l'inflation est celle de confusion «de l'argent» avec la «richesse»… la véritable richesse, bien sûr, consiste en ce qui est produit et consommé: la nourriture que nous mangeons, la vêtements que nous portons, les maisons dans lesquelles nous vivons. Ce sont les chemins de fer et les routes et les voitures à moteur; navires et avions et usines; écoles et églises et théâtres; Pianos, peintures et livres. Pourtant, l'ambiguïté verbale est pourtant si puissante qui confond de l'argent avec la richesse, que même ceux qui reconnaissent parfois la confusion y glisseront au cours de leur raisonnement.