La citation analysée
Qu'est-ce que l'amour? Ce n'est pas simplement la compassion, pas simplement la gentillesse. En compassion, il y en a deux: celui qui souffre et celui qui ressent de la compassion. En gentillesse, il y en a deux: celui qui donne et celui qui reçoit. Mais dans l'amour, il n'y en a qu'un seul; Les deux se joignent, unit, deviennent inséparables. Le moi et le vous disparaissez. Aimer signifie se perdre dans le bien-aimé.
Qu'est-ce que l'amour? Ce n'est pas simplement la compassion, pas simplement la gentillesse. En compassion, il y en a deux: celui qui souffre et celui qui ressent de la compassion. En gentillesse, il y en a deux: celui qui donne et celui qui reçoit. Mais dans l'amour, il n'y en a qu'un seul; Les deux se joignent, unit, deviennent inséparables. Le moi et le vous disparaissez. Aimer signifie se perdre dans le bien-aimé.