La citation analysée
L'utilisation fait un meilleur soldat que les considérations les plus urgentes du devoir, - la familiarité avec le danger lui permettant d'estimer le danger. Il voit combien est le risque et n'est pas affligé d'imagination; Sait pratiquement le rassemblement du règne de Saxe, que chaque soldat tué coûte à l'ennemi son poids en plomb.
L'utilisation fait un meilleur soldat que les considérations les plus urgentes du devoir, - la familiarité avec le danger lui permettant d'estimer le danger. Il voit combien est le risque et n'est pas affligé d'imagination; Sait pratiquement le rassemblement du règne de Saxe, que chaque soldat tué coûte à l'ennemi son poids en plomb.