La citation analysée
Je sais que toute la délégation du Michigan a travaillé très dur en ce qui concerne la renaissance de l'industrie automobile. Il y avait vraiment un choix entre la faillite et la liquidation. Il n'y avait personne qui était prêt à venir non seulement avec l'argent pour les garder à flot, mais aussi pour servir les garanties de tout le monde, vous et moi qui conduisent toutes ces voitures. Il n'y avait personne qui aurait pu ramasser ces pièces autres que le gouvernement fédéral. [Le renflouement automatique était] bipartite dès le départ. [Sans cela,] Michigan aurait atteint des taux de chômage de 40%.
Je sais que toute la délégation du Michigan a travaillé très dur en ce qui concerne la renaissance de l'industrie automobile. Il y avait vraiment un choix entre la faillite et la liquidation. Il n'y avait personne qui était prêt à venir non seulement avec l'argent pour les garder à flot, mais aussi pour servir les garanties de tout le monde, vous et moi qui conduisent toutes ces voitures. Il n'y avait personne qui aurait pu ramasser ces pièces autres que le gouvernement fédéral. [Le renflouement automatique était] bipartite dès le départ. [Sans cela,] Michigan aurait atteint des taux de chômage de 40%.