La citation analysée
[La cause de l'inaction en temps de guerre] ... est l'imperfection de la perception et du jugement humains, qui est plus prononcée en temps de guerre que partout ailleurs. Nous connaissons à peine notre propre situation à un moment donné, tandis que celle de l'ennemi, qui nous est cachée, doit être déduite de très peu d'éléments.
[La cause de l'inaction en temps de guerre] ... est l'imperfection de la perception et du jugement humains, qui est plus prononcée en temps de guerre que partout ailleurs. Nous connaissons à peine notre propre situation à un moment donné, tandis que celle de l'ennemi, qui nous est cachée, doit être déduite de très peu d'éléments.