La citation analysée
Chaque goût individuel, chaque appétit naturel, a été plié par la prudence. Les gens endormis dans ces maisons, pensais-je, ont essayé de vivre comme les souris dans leurs propres cuisines; Pour ne faire aucun bruit, tolérez aucune trace, pour glisser sur la surface des choses dans l'obscurité.
Chaque goût individuel, chaque appétit naturel, a été plié par la prudence. Les gens endormis dans ces maisons, pensais-je, ont essayé de vivre comme les souris dans leurs propres cuisines; Pour ne faire aucun bruit, tolérez aucune trace, pour glisser sur la surface des choses dans l'obscurité.