La citation analysée
Étant à la fois plus systématiquement brutaux que les chimpanzés et plus empathiques que les chantières, nous sommes de loin le singe le plus bipolaire. Nos sociétés ne sont jamais complètement paisibles, jamais complètement compétitives, jamais gouvernées par une pure égoïsme et jamais parfaitement morale.
Étant à la fois plus systématiquement brutaux que les chimpanzés et plus empathiques que les chantières, nous sommes de loin le singe le plus bipolaire. Nos sociétés ne sont jamais complètement paisibles, jamais complètement compétitives, jamais gouvernées par une pure égoïsme et jamais parfaitement morale.