La citation analysée
Madame V commence la leçon en lisant à haute voix la première strophe d'un célèbre poème français: il pleure dans mon coeur comme Pleut sur la ville; Quelle est Cette Langueur Qui Penetre mon coeur? Puis elle lève les yeux et sans avertissement, elle m'appelle à la traduire. J'avale fort et j'essaie: "Il pleut dans mon cœur comme s'il pleuvait dans la ville. Quelle est cette tristesse qui perce mon cœur?" Dire ces mots à haute voix, juste devant toute la classe, me donne l'impression de ne pas porter de vêtements.
Madame V commence la leçon en lisant à haute voix la première strophe d'un célèbre poème français: il pleure dans mon coeur comme Pleut sur la ville; Quelle est Cette Langueur Qui Penetre mon coeur? Puis elle lève les yeux et sans avertissement, elle m'appelle à la traduire. J'avale fort et j'essaie: "Il pleut dans mon cœur comme s'il pleuvait dans la ville. Quelle est cette tristesse qui perce mon cœur?" Dire ces mots à haute voix, juste devant toute la classe, me donne l'impression de ne pas porter de vêtements.