La citation analysée
Je me rends compte que chaque fois que nous discutons d'un placement et regardons une liste de candidats masculins et féminins, il y a une question qui se pose à peu près tout le temps pour la femme: "Savez-elle comment s'affirmer?" Ce n'est pas censé être malveillant. C'est plus: "Aira-t-elle à prendre le leadership de l'équipe que vous souhaitez lui confier?"
Je me rends compte que chaque fois que nous discutons d'un placement et regardons une liste de candidats masculins et féminins, il y a une question qui se pose à peu près tout le temps pour la femme: "Savez-elle comment s'affirmer?" Ce n'est pas censé être malveillant. C'est plus: "Aira-t-elle à prendre le leadership de l'équipe que vous souhaitez lui confier?"