La citation analysée
Un certain découragement, une certaine faiblesse de cœur dans le nouvel avenir réel qui remplace l'imaginaire, n'est pas inhabituel, et nous ne nous attendons pas à ce que les gens soient profondément émus par ce qui n'est pas inhabituel. Cet élément de tragédie qui réside dans le fait même de la fréquence ne s'est pas encore fait dans l'émotion grossière de l'humanité, et peut-être que nos cadres pourraient à peine en supporter beaucoup. Si nous avions une vision aiguë et un sentiment de toute la vie humaine ordinaire, ce serait comme entendre l'herbe grandir et le battement cardiaque de l'écureuil, et nous devrions mourir de ce rugissement qui se trouve de l'autre côté du silence.
Un certain découragement, une certaine faiblesse de cœur dans le nouvel avenir réel qui remplace l'imaginaire, n'est pas inhabituel, et nous ne nous attendons pas à ce que les gens soient profondément émus par ce qui n'est pas inhabituel. Cet élément de tragédie qui réside dans le fait même de la fréquence ne s'est pas encore fait dans l'émotion grossière de l'humanité, et peut-être que nos cadres pourraient à peine en supporter beaucoup. Si nous avions une vision aiguë et un sentiment de toute la vie humaine ordinaire, ce serait comme entendre l'herbe grandir et le battement cardiaque de l'écureuil, et nous devrions mourir de ce rugissement qui se trouve de l'autre côté du silence.
