La citation analysée
Toutes les acquisitions ou pertes opérées par la nature sur les individus, par l'influence du milieu dans lequel leur race a longtemps été placée, et par conséquent par l'influence de l'usage prédominant ou de la désuétude permanente d'un organe quelconque ; tous ceux-ci sont conservés par la reproduction aux nouveaux individus qui naissent, pourvu que les modifications acquises soient communes aux deux sexes, ou du moins aux individus qui produisent les petits.
Toutes les acquisitions ou pertes opérées par la nature sur les individus, par l'influence du milieu dans lequel leur race a longtemps été placée, et par conséquent par l'influence de l'usage prédominant ou de la désuétude permanente d'un organe quelconque ; tous ceux-ci sont conservés par la reproduction aux nouveaux individus qui naissent, pourvu que les modifications acquises soient communes aux deux sexes, ou du moins aux individus qui produisent les petits.