La citation analysée
Le danger est non seulement que ces mesures d'austérité tuent les économies européennes, mais aussi qu'elles menacent la légitimité même des démocraties européennes - non seulement directement en menaçant les moyens de subsistance de tant de personnes et en poussant l'économie dans une spirale descendante, mais aussi indirectement par Prévu de la légitimité du système politique à travers cette réécriture de porte dérobée du contrat social.
Le danger est non seulement que ces mesures d'austérité tuent les économies européennes, mais aussi qu'elles menacent la légitimité même des démocraties européennes - non seulement directement en menaçant les moyens de subsistance de tant de personnes et en poussant l'économie dans une spirale descendante, mais aussi indirectement par Prévu de la légitimité du système politique à travers cette réécriture de porte dérobée du contrat social.