La citation analysée
Pendant que vous poursuivez cette pratique, semaine après semaine, année après année, votre expérience deviendra de plus en plus profonde, et votre expérience couvrira tout ce que vous faites dans votre vie quotidienne. La chose la plus importante est d'oublier toutes les idées de gain, toutes les idées dualistes. En d'autres termes, pratiquez simplement le zazen dans une certaine posture. Ne pensez à rien. Restez simplement sur votre coussin sans rien attendre. Ensuite, vous reprenez finalement votre propre vraie nature. C'est-à-dire que votre propre vraie nature se reprend.
Pendant que vous poursuivez cette pratique, semaine après semaine, année après année, votre expérience deviendra de plus en plus profonde, et votre expérience couvrira tout ce que vous faites dans votre vie quotidienne. La chose la plus importante est d'oublier toutes les idées de gain, toutes les idées dualistes. En d'autres termes, pratiquez simplement le zazen dans une certaine posture. Ne pensez à rien. Restez simplement sur votre coussin sans rien attendre. Ensuite, vous reprenez finalement votre propre vraie nature. C'est-à-dire que votre propre vraie nature se reprend.