La citation analysée
Muqtada appartient à la famille religieuse la plus célèbre d'Irak, qui est la famille al-Sadr. Il est vraiment le troisième en ligne. [Le père de Muqtada] a tiré son pouvoir du premier al-Sadr vraiment important, Muhammad Baqir, qui a été exécuté par Saddam en 1980, avec sa sœur. C'est donc vraiment une famille de martyrs, et c'est pourquoi Muqtada a soudainement émergé de nulle part avec la chute de Saddam.
Muqtada appartient à la famille religieuse la plus célèbre d'Irak, qui est la famille al-Sadr. Il est vraiment le troisième en ligne. [Le père de Muqtada] a tiré son pouvoir du premier al-Sadr vraiment important, Muhammad Baqir, qui a été exécuté par Saddam en 1980, avec sa sœur. C'est donc vraiment une famille de martyrs, et c'est pourquoi Muqtada a soudainement émergé de nulle part avec la chute de Saddam.