La citation analysée
Je pense que l'éthique bouddhiste est plus claire et plus systématique à certains égards. La notion bouddhiste est que nos principaux problèmes sont la cupidité, la haine et l'illusion. Eh bien, l'illusion n'est pas beaucoup mentionnée dans la tradition chrétienne. En Occident, nous avons sous-estimé l'idée que nos problèmes moraux et spirituels ont à voir avec un manque de clarté ou de perspicacité parce que le péché original a dominé une grande partie de notre pensée. Nous avons tendance à penser que nos problèmes sont causés par une volonté insuffisante.
Je pense que l'éthique bouddhiste est plus claire et plus systématique à certains égards. La notion bouddhiste est que nos principaux problèmes sont la cupidité, la haine et l'illusion. Eh bien, l'illusion n'est pas beaucoup mentionnée dans la tradition chrétienne. En Occident, nous avons sous-estimé l'idée que nos problèmes moraux et spirituels ont à voir avec un manque de clarté ou de perspicacité parce que le péché original a dominé une grande partie de notre pensée. Nous avons tendance à penser que nos problèmes sont causés par une volonté insuffisante.