La citation analysée
Je vous ai rendu justice, dit-il, comme je l'ai appris. Et je vous ai donné pitié aussi, pour autant que je puisse. Bien que je ne puisse pas vous épargner la douleur et l'humiliation, je vous fais un cadeau de mes propres douleurs et humiliations, que le vôtre pourrait être plus facile à supporter.
Je vous ai rendu justice, dit-il, comme je l'ai appris. Et je vous ai donné pitié aussi, pour autant que je puisse. Bien que je ne puisse pas vous épargner la douleur et l'humiliation, je vous fais un cadeau de mes propres douleurs et humiliations, que le vôtre pourrait être plus facile à supporter.