La citation analysée
Les scientifiques sont habitués à débattre les uns avec les autres sur les points les plus fins de nouvelles recherches. Mais de plus en plus, ils se retrouvent à lutter contre leurs téléviseurs et leurs écrans d'ordinateur, qui transmettent la rhétorique de plus en plus de politiciens, d'experts et d'autres personnalités publiques qui mal interprétent, déforment les résultats scientifiques.
Les scientifiques sont habitués à débattre les uns avec les autres sur les points les plus fins de nouvelles recherches. Mais de plus en plus, ils se retrouvent à lutter contre leurs téléviseurs et leurs écrans d'ordinateur, qui transmettent la rhétorique de plus en plus de politiciens, d'experts et d'autres personnalités publiques qui mal interprétent, déforment les résultats scientifiques.