La citation analysée
Le législateur, de tous les êtres, doit la plupart de l'allégeance de la loi. L'entraînement de tous les hommes devraient se comporter comme si la loi l'obligeait. Mais c'est la faiblesse universelle de l'humanité que ce que nous sommes confiés à administrer, nous imaginons actuellement que nous possédons.
Le législateur, de tous les êtres, doit la plupart de l'allégeance de la loi. L'entraînement de tous les hommes devraient se comporter comme si la loi l'obligeait. Mais c'est la faiblesse universelle de l'humanité que ce que nous sommes confiés à administrer, nous imaginons actuellement que nous possédons.