La citation analysée
Enroulé à la base des écailles, endormi rapidement, était le monstre le plus étrange que j'avais encore vu. Il avait la tête de crocodile avec une crinière de lion. La moitié avant de son corps était un lion, mais le dos était élégant, brun et gras - un hippopotame, j'ai décidé. Le bit étrange était que l'animal était minuscule - je veux dire, pas plus grand qu'un caniche moyen, ce qui, je suppose, a fait de lui un hippodoodle.
Enroulé à la base des écailles, endormi rapidement, était le monstre le plus étrange que j'avais encore vu. Il avait la tête de crocodile avec une crinière de lion. La moitié avant de son corps était un lion, mais le dos était élégant, brun et gras - un hippopotame, j'ai décidé. Le bit étrange était que l'animal était minuscule - je veux dire, pas plus grand qu'un caniche moyen, ce qui, je suppose, a fait de lui un hippodoodle.