La citation analysée
Et le gouvernement (pour le définir de facto, ou selon la prudence moderne) est un art par lequel un homme, ou quelques hommes, soumettent une ville ou une nation, et la gouvernent selon son ou leur intérêt privé ; ce qui, parce que les lois dans de tels cas sont faites selon l'intérêt d'un homme, ou de quelques familles, peut être considéré comme l'empire des hommes, et non des lois.
Et le gouvernement (pour le définir de facto, ou selon la prudence moderne) est un art par lequel un homme, ou quelques hommes, soumettent une ville ou une nation, et la gouvernent selon son ou leur intérêt privé ; ce qui, parce que les lois dans de tels cas sont faites selon l'intérêt d'un homme, ou de quelques familles, peut être considéré comme l'empire des hommes, et non des lois.