La citation analysée
En regardant par ma fenêtre ce joli matin de printemps, je vois une azalea en pleine floraison. Non non! Je ne vois pas ça; Bien que ce soit la seule façon de décrire ce que je vois. C'est une proposition, une phrase, un fait; Mais ce que je perçois, ce n'est pas la proposition, la phrase, le fait, mais seulement une image que je fais en partie intelligible au moyen d'une déclaration de fait. Cette déclaration est abstraite; Mais ce que je vois est du béton.
En regardant par ma fenêtre ce joli matin de printemps, je vois une azalea en pleine floraison. Non non! Je ne vois pas ça; Bien que ce soit la seule façon de décrire ce que je vois. C'est une proposition, une phrase, un fait; Mais ce que je perçois, ce n'est pas la proposition, la phrase, le fait, mais seulement une image que je fais en partie intelligible au moyen d'une déclaration de fait. Cette déclaration est abstraite; Mais ce que je vois est du béton.