La citation analysée
Le problème est que, indépendamment de ce que nos théologies nous disent sur le but du clergé, l'effet réel de la profession du clergé est de faire le corps du Christ boiteux. Cela ne se produit pas parce que le clergé l'a l'intention (ils ont généralement l'intention du contraire) mais parce que la nature objective de la profession transforme inévitablement les laïcs en récepteurs passifs.
Le problème est que, indépendamment de ce que nos théologies nous disent sur le but du clergé, l'effet réel de la profession du clergé est de faire le corps du Christ boiteux. Cela ne se produit pas parce que le clergé l'a l'intention (ils ont généralement l'intention du contraire) mais parce que la nature objective de la profession transforme inévitablement les laïcs en récepteurs passifs.