La citation analysée
Du point de vue des nations faibles, il vaut mieux s'il y a de nombreux pays puissants, alors s'il n'y en a que quelques-uns. Plus la puissance est concentrée, moins il y a de possibilités de déplacer. L'espace pour le changement, l'espace pour la liberté pour mettre en œuvre le changement est alors très étroit; très petit.
Du point de vue des nations faibles, il vaut mieux s'il y a de nombreux pays puissants, alors s'il n'y en a que quelques-uns. Plus la puissance est concentrée, moins il y a de possibilités de déplacer. L'espace pour le changement, l'espace pour la liberté pour mettre en œuvre le changement est alors très étroit; très petit.