La citation analysée
En comparant ces deux écrivains, il [Samuel Johnson] a utilisé cette expression: "Qu'il y avait une aussi grande différence entre eux qu'entre un homme qui savait comment une montre était faite, et un homme qui pouvait dire l'heure en regardant sur le cadran -plaque." C'était une déclaration courte et figurative de sa distinction entre dessiner des personnages de la nature et des personnages uniquement des manières, mais je ne peux m'empêcher d'être d'opinion, que les montres soignées de la mise en service sont aussi bien construites que les grandes horloges de Richardson, et que son Les plaques de numérotation sont plus lumineuses.
En comparant ces deux écrivains, il [Samuel Johnson] a utilisé cette expression: "Qu'il y avait une aussi grande différence entre eux qu'entre un homme qui savait comment une montre était faite, et un homme qui pouvait dire l'heure en regardant sur le cadran -plaque." C'était une déclaration courte et figurative de sa distinction entre dessiner des personnages de la nature et des personnages uniquement des manières, mais je ne peux m'empêcher d'être d'opinion, que les montres soignées de la mise en service sont aussi bien construites que les grandes horloges de Richardson, et que son Les plaques de numérotation sont plus lumineuses.