La citation analysée
L'un des plus gros problèmes des mathématiques est d'expliquer à tout le monde de quoi il s'agit. Les signes extérieurs techniques du sujet, son symbolisme et sa formalité, sa terminologie déroutante, sa joie apparente dans de longs calculs: ceux-ci tendent à obscurcir sa nature réelle. Un musicien serait horrifié si son art devait se résumer comme "beaucoup de têtards dessinés sur une rangée de lignes"; Mais que "est tout ce que l'œil non formé peut voir dans une page de partitions ... De la même manière, le symbolisme des mathématiques n'est que sa forme codée, pas sa substance.
L'un des plus gros problèmes des mathématiques est d'expliquer à tout le monde de quoi il s'agit. Les signes extérieurs techniques du sujet, son symbolisme et sa formalité, sa terminologie déroutante, sa joie apparente dans de longs calculs: ceux-ci tendent à obscurcir sa nature réelle. Un musicien serait horrifié si son art devait se résumer comme "beaucoup de têtards dessinés sur une rangée de lignes"; Mais que "est tout ce que l'œil non formé peut voir dans une page de partitions ... De la même manière, le symbolisme des mathématiques n'est que sa forme codée, pas sa substance.