La citation analysée
Beaucoup d'entre eux [des personnes qui ont échappé à la religion] ont raconté à la fois la terreur et le soulagement qu'ils ressentaient après avoir quitté la religion. Terreur de réaliser qu'il n'y avait plus d'ami imaginaire; soulagement que personne ne regardait plus par-dessus leur épaule. Plusieurs ont décrit l'expérience comme similaire à celle d'un enfant qui apprend à s'endormir sans un ours en peluche préféré. D'autres l'ont décrit comme en grandissant ou en dépassant la nécessité des amis imaginaires de l'enfance.
Beaucoup d'entre eux [des personnes qui ont échappé à la religion] ont raconté à la fois la terreur et le soulagement qu'ils ressentaient après avoir quitté la religion. Terreur de réaliser qu'il n'y avait plus d'ami imaginaire; soulagement que personne ne regardait plus par-dessus leur épaule. Plusieurs ont décrit l'expérience comme similaire à celle d'un enfant qui apprend à s'endormir sans un ours en peluche préféré. D'autres l'ont décrit comme en grandissant ou en dépassant la nécessité des amis imaginaires de l'enfance.