La citation analysée
Un homme avec un vocabulaire limité sera presque certainement un penseur faible. Plus son vocabulaire est riche et abondant et plus sa conscience des distinctions fines et des nuances subtiles de sens est grande, plus sa pensée est susceptible d'être féconde et précise. La connaissance des choses et la connaissance des mots pour elles grandissent ensemble. Si vous ne connaissez pas les mots, vous pouvez à peine connaître la chose.
Un homme avec un vocabulaire limité sera presque certainement un penseur faible. Plus son vocabulaire est riche et abondant et plus sa conscience des distinctions fines et des nuances subtiles de sens est grande, plus sa pensée est susceptible d'être féconde et précise. La connaissance des choses et la connaissance des mots pour elles grandissent ensemble. Si vous ne connaissez pas les mots, vous pouvez à peine connaître la chose.