La citation analysée
Les moines, lorsque l'ignorance est abandonnée, et que la connaissance se présente dans le moine, avec la fin de l'ignorance et la connaissance des connaissances qu'il ne s'accroche ni au sens, et il ne s'accroche pas aux vues, ni aux préceptes et aux vœux, ni à un auto doctrine. Ne clignant pas, il n'est pas dérangé; Pas dérangé, il atteint individuellement Nibbana.
Les moines, lorsque l'ignorance est abandonnée, et que la connaissance se présente dans le moine, avec la fin de l'ignorance et la connaissance des connaissances qu'il ne s'accroche ni au sens, et il ne s'accroche pas aux vues, ni aux préceptes et aux vœux, ni à un auto doctrine. Ne clignant pas, il n'est pas dérangé; Pas dérangé, il atteint individuellement Nibbana.