La citation analysée
Jamais un acte de possession ne peut être exercé sur un être libre; La possession exclusive d'une femme n'est pas moins injuste que la possession d'esclaves; Tous les hommes naissent librement, tous ont des droits égaux: ne devrions jamais perdre de vue ces principes; Selon lequel ne peut jamais être accordé à un sexe, le droit légitime de mettre les mains monopolisants sur l'autre, et ne peut jamais que l'un des sexes ou classes possède arbitrairement l'autre.
Jamais un acte de possession ne peut être exercé sur un être libre; La possession exclusive d'une femme n'est pas moins injuste que la possession d'esclaves; Tous les hommes naissent librement, tous ont des droits égaux: ne devrions jamais perdre de vue ces principes; Selon lequel ne peut jamais être accordé à un sexe, le droit légitime de mettre les mains monopolisants sur l'autre, et ne peut jamais que l'un des sexes ou classes possède arbitrairement l'autre.