La citation analysée
La disposition de la Constitution donnant le pouvoir de fabrication de la guerre au Congrès a été dictée, si je le comprends, par les raisons suivantes: les rois avaient toujours impliqué et appauvrisé leur peuple dans les guerres, faisant semblant généralement, sinon toujours, que le bien du peuple du peuple était l'objet. C'est notre convention qui était la plus oppressive de toutes les oppressions royales, et ils ont décidé de cadrer ainsi la Constitution qu'aucun homme ne devrait détenir le pouvoir de nous apporter cette oppression.
La disposition de la Constitution donnant le pouvoir de fabrication de la guerre au Congrès a été dictée, si je le comprends, par les raisons suivantes: les rois avaient toujours impliqué et appauvrisé leur peuple dans les guerres, faisant semblant généralement, sinon toujours, que le bien du peuple du peuple était l'objet. C'est notre convention qui était la plus oppressive de toutes les oppressions royales, et ils ont décidé de cadrer ainsi la Constitution qu'aucun homme ne devrait détenir le pouvoir de nous apporter cette oppression.