La citation analysée
Les républiques ont exigé la vertu. Les monarchies pourraient s'appuyer sur la coercition et la "splendeur éblouissante" pour supprimer l'intérêt personnel ou les factions; Les républiques se sont appuyées sur la bonté du peuple pour mettre de côté l'intérêt privé pour le bien public. Les impératifs de la vertu ont attaché toutes sortes de desiderata au citoyen républicain: simplicité, frugalité, sobriété, manières simples, bienveillance chrétienne, devoir envers la politique. Les républiques ont appelé à d'autres vertus - l'esprit, le courage - pour protéger la politique contre les menaces externes. Les tyrans continuaient des armées debout; Les républiques se sont appuyées sur des yeomen libres, défendant leur propre terre.
Les républiques ont exigé la vertu. Les monarchies pourraient s'appuyer sur la coercition et la "splendeur éblouissante" pour supprimer l'intérêt personnel ou les factions; Les républiques se sont appuyées sur la bonté du peuple pour mettre de côté l'intérêt privé pour le bien public. Les impératifs de la vertu ont attaché toutes sortes de desiderata au citoyen républicain: simplicité, frugalité, sobriété, manières simples, bienveillance chrétienne, devoir envers la politique. Les républiques ont appelé à d'autres vertus - l'esprit, le courage - pour protéger la politique contre les menaces externes. Les tyrans continuaient des armées debout; Les républiques se sont appuyées sur des yeomen libres, défendant leur propre terre.