La citation analysée
Chaque année qui passe, la difficulté de atteindre une cible quantitative fixe augmente progressivement. De plus, les estimations plausibles du moment où le protocole entrerait en vigueur laisse une si petite fenêtre de temps avant la première période d'engagement que la réalisation des cibles de Kyoto finira par passer hors de portée.
Chaque année qui passe, la difficulté de atteindre une cible quantitative fixe augmente progressivement. De plus, les estimations plausibles du moment où le protocole entrerait en vigueur laisse une si petite fenêtre de temps avant la première période d'engagement que la réalisation des cibles de Kyoto finira par passer hors de portée.