La citation analysée
Tout comme l'expérience dicte au professeur de ballet, la durée nécessaire pour former ses élèves, le cheval a également besoin de temps pour mûrir dans un grand danseur à quatre pattes. Ce fait ne peut pas être effacé par des succès apparents qui prouvent soi-disant le contraire. Car, même si quelqu'un devrait réussir à former un cheval au lycée à l'âge de huit ans, cet événement individuel ne peut pas secouer les fondements de l'art classique de la conduite, si ce cheval de dressage est complètement malsain et inutilisable à l'âge de dix ans.
Tout comme l'expérience dicte au professeur de ballet, la durée nécessaire pour former ses élèves, le cheval a également besoin de temps pour mûrir dans un grand danseur à quatre pattes. Ce fait ne peut pas être effacé par des succès apparents qui prouvent soi-disant le contraire. Car, même si quelqu'un devrait réussir à former un cheval au lycée à l'âge de huit ans, cet événement individuel ne peut pas secouer les fondements de l'art classique de la conduite, si ce cheval de dressage est complètement malsain et inutilisable à l'âge de dix ans.