Margaret Atwood
@margaretAtwood
Les livres sont des voix gelées, de la même manière que les partitions musicales sont de la musique gelée. La partition est un moyen de transmettre la musique à quelqu'un qui peut le jouer, le libérant dans l'air où il peut à nouveau être entendu. Et les marques d'alphabet noir sur la page représentent des mots qui étaient autrefois prononcés, ne serait-ce que dans la tête de l'écrivain. Ils se trouvent là inerte jusqu'à ce qu'un lecteur arrive et transforme les lettres en sons vivants. Le lecteur est le musicien du livre: chaque lecteur peut lire le même texte, tout comme chaque violoniste joue la même pièce, mais chaque interprétation est différente.
