La citation analysée
N'est-ce pas une ironie historique plutôt fantastique que les techniques de torture que les Nord-Vietnamiennes ont utilisées contre McCain qui l'ont forcé à offrir une fausse confession enregistrée sur bande vidéo sont maintenant les techniques que l'administration Bush utilise pour gagner "l'intelligence" sur les réseaux terroristes. Comment est-il possible de savoir que tout ce que John McCain a dit une fois sur bande vidéo pour l'ennemi était faux, car il a été contraint, et pourtant affirmer que tout ce que nous torturons de la terreur suspecte exactement les mêmes techniques est vraie?
N'est-ce pas une ironie historique plutôt fantastique que les techniques de torture que les Nord-Vietnamiennes ont utilisées contre McCain qui l'ont forcé à offrir une fausse confession enregistrée sur bande vidéo sont maintenant les techniques que l'administration Bush utilise pour gagner "l'intelligence" sur les réseaux terroristes. Comment est-il possible de savoir que tout ce que John McCain a dit une fois sur bande vidéo pour l'ennemi était faux, car il a été contraint, et pourtant affirmer que tout ce que nous torturons de la terreur suspecte exactement les mêmes techniques est vraie?